关于您提出的“治安案件要调查就必须立案吗”这一问题，我可以明确地告诉您，治安案件在调查时并不必须进行正式的立案处理，但存在特定情况下的类似立案程序。以下是对此问题的详细解答：
一、治安案件的一般处理程序
治安案件，通常指的是违反了治安管理法律法规，但尚未构成犯罪的行为。对于这类案件，公安机关的处理程序主要包括受理、调查、决定和执行等环节，而并不涉及正式的立案程序。
受理：公安机关在接到报案、控告、举报或者违反治安管理行为人主动投案等情形时，会及时受理并进行登记。
调查：受理案件后，公安机关会依法进行调查取证，收集相关证据材料，以查明事实真相。这一过程是治安案件处理的关键环节，但并不等同于刑事案件的立案侦查。
决定：根据调查结果，公安机关会依法作出处罚决定，如警告、罚款、行政拘留等。
执行：处罚决定作出后，公安机关会负责执行，确保处罚措施得到有效落实。
二、特定情况下的类似立案程序
尽管治安案件在一般情况下不需要立案，但在某些特定条件下，公安机关可能会按照一定程序进行类似立案的处理：
案件性质严重或复杂：当治安案件的性质较为严重，可能涉及刑事犯罪，或者案情复杂，需要进一步深入调查时，公安机关可能会参照刑事案件的立案标准进行操作。这种情况下，虽然名义上不是“立案”，但实际上会进行更为严格的调查和取证工作。
法律法规的特殊规定：在某些特定的法律法规中，可能对特定类型的治安案件规定了特殊的处理程序，要求公安机关进行立案处理。例如，对于某些涉及公共安全、重大利益或特殊群体的治安案件，可能会要求公安机关采取更为严格的立案和调查程序。
三、治安案件与刑事案件的衔接
在调查过程中，如果公安机关发现治安案件的性质、情节、危害后果等发生变化，涉嫌构成犯罪的，会依法将其转为刑事案件进行立案侦查，并按照刑事诉讼程序进行处理。这是治安案件与刑事案件衔接的重要环节，也是维护社会治安秩序和保障人民群众合法权益的重要保障。
四、总结与建议
综上所述，治安案件在调查时并不必须进行正式的立案处理，但公安机关会根据案件的性质、情节和危害后果等因素，决定是否采取更为严格的调查和取证措施。如果您遇到了治安案件相关的问题，建议您及时向公安机关报案，并配合公安机关的调查工作。同时，您也可以咨询专业的法律人士，以获取更为详细和准确的法律建议。