事业单位代扣代缴返还手续费是否合法，需分情况讨论：

1. 代扣代缴行为本身的合法性：

   • 事业单位作为扣缴义务人，根据《中华人民共和国个人所得税法》等相关法律法规，有义务代扣代缴员工的个人所得税等税费。这是法律赋予的职责，因此代扣代缴行为本身是合法的。

2. 返还手续费的合法性：

   • 合法情形：根据《中华人民共和国税收征收管理法》及其实施细则，扣缴义务人按照所扣缴的税款，税务机关会按照一定比例（如百分之二）付给手续费。这是国家对扣缴义务人履行代扣代缴义务的一种奖励和补偿。因此，如果事业单位作为扣缴义务人，在履行了代扣代缴义务后，从税务机关获得了返还的手续费，这是合法的。
   • 非法情形：如果事业单位未经税务机关批准，擅自截留、挪用或私分代扣代缴的税费，或者以虚假代扣代缴等手段骗取手续费，那么这种行为就是非法的。这不仅违反了税收法律法规，还可能构成犯罪，如贪污罪、诈骗罪等。

3. 具体操作中的注意事项：

   • 事业单位在代扣代缴税费时，应严格按照税收法律法规的规定执行，确保代扣代缴的准确性和及时性。
   • 在获得返还的手续费时，应确保手续费的来源合法、合规，并按照规定进行账务处理和使用。
   • 如果事业单位对代扣代缴或返还手续费有任何疑问或争议，应及时与税务机关沟通协商，寻求合法合规的解决方案。

举例说明：

• 假设某事业单位作为扣缴义务人，每月按照员工的工资收入代扣代缴个人所得税，并及时将税款上缴给税务机关。税务机关根据规定，按照代扣代缴税款的一定比例（如百分之二）付给该事业单位手续费。这种情况下，事业单位获得返还的手续费是合法的。
• 如果该事业单位未经税务机关批准，擅自将代扣代缴的税费截留或挪用，或者通过虚假代扣代缴等手段骗取手续费，那么这种行为就是非法的，将受到法律的制裁。

建议：

• 事业单位在代扣代缴税费和获得返还手续费的过程中，应严格遵守税收法律法规的规定，确保行为的合法性和合规性。
• 如有任何疑问或争议，应及时咨询专业律师或税务机关，以寻求合法合规的解决方案。

如有其他关于劳动工伤或其他领域的法律问题，也可以直接向我咨询。