结论：在租客利用租赁房屋从事违法活动的情况下，房东是否需要退还租金，这主要取决于租赁合同的约定、房东是否知情以及是否及时采取措施等因素。以下从不同角度进行详细分析：
租赁合同约定：
- 首先，应查看租赁合同中是否有关于租客违法活动的相关条款。如果合同中明确规定了租客不得利用房屋进行违法活动，并且约定了在此情况下的租金退还或合同解除等条款，那么应按照合同约定执行。
- 若合同中没有明确约定，则需要根据法律规定和实际情况进行判断。
房东是否知情：
- 如果房东在租赁期间发现租客利用房屋进行违法活动，并且房东对此并不知情（即房东没有过错），那么房东有权要求租客立即停止违法活动，并可能根据合同约定或法律规定解除合同。
- 在此情况下，如果合同已经部分履行（如租客已经支付了部分租金），房东可能需要根据实际情况（如租客实际使用房屋的时间、房屋受损情况等）来决定是否退还剩余租金或要求租客赔偿损失。
房东是否及时采取措施：
- 如果房东在发现租客违法活动后，没有及时采取措施（如报警、要求租客停止违法活动等），而是放任不管，那么房东可能因此承担一定的责任。
- 在这种情况下，如果租客因此受到法律制裁或房屋因此受损，房东可能难以主张退还租金或要求租客赔偿损失。
法律后果与责任：
- 根据相关法律规定，如果租客利用租赁房屋进行违法活动，房东在知情且未采取措施的情况下，可能面临行政处罚甚至刑事责任（如构成共犯等）。
- 同时，房东也可能因此承担民事责任，如赔偿因租客违法活动给第三方造成的损失等。
建议：
- 作为房东，在签订租赁合同时，应明确约定租客不得利用房屋进行违法活动，并约定在此情况下的租金退还、合同解除等条款。
- 在租赁期间，房东应定期检查房屋使用情况，如发现租客有违法活动迹象，应及时采取措施并报警处理。
- 如果租客已经利用房屋进行了违法活动，房东应尽快解除合同并要求租客搬离，同时保留好相关证据以便后续维权。
特殊情况说明：
- 如果租客的违法活动并未对房屋造成实际损害，且房东能够证明自己对此并不知情且及时采取了措施，那么房东在解除合同后，有权要求租客支付实际使用房屋期间的租金，并可能根据合同约定或实际情况要求租客支付一定的违约金或赔偿损失。但在此情况下，房东通常无需退还租客已经支付的全部租金（除非合同另有约定）。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。