您可直接向法院提起行政诉讼，要求撤销错误的经营权证登记，确认您对承包地的合法经营权。以下是具体分析：
明确诉讼类型与对象：
- 此类纠纷属于行政诉讼范畴，因土地承包经营权证的颁发是行政机关的具体行政行为。您需以颁发该经营权证的行政机关（如县级人民政府农业农村主管部门）为被告，提起行政诉讼。
- 诉讼目的在于请求法院撤销错误的登记行为，并确认您对承包地的合法经营权。
收集关键证据：
- 承包合同：证明您与发包方（如村集体）签订了土地承包合同，且合同中明确记载了承包地的位置、面积等信息。
- 权属证明：如土地承包经营权证（若您曾持有或应持有）、土地承包经营权登记簿等，证明您对承包地的合法权利。
- 错误登记证据：如他人经营权证上的登记信息，证明您的承包地被错误登记在他人名下。
- 其他辅助证据：如村民证言、村委会证明、土地使用现状照片等，进一步佐证您的承包地实际使用情况。
诉讼流程与注意事项：
- 起诉准备：撰写起诉状，明确诉讼请求（如撤销错误登记、确认经营权）、事实与理由，并附上相关证据材料。
- 立案与审理：向有管辖权的法院提交起诉状，法院审查后立案。随后，法院将组织开庭审理，双方进行举证、质证和辩论。
- 判决与执行：法院根据审理情况作出判决，若判决支持您的诉讼请求，行政机关需撤销错误登记，并重新为您颁发正确的经营权证。若行政机关不履行判决，您可申请法院强制执行。
- 诉讼时效：注意行政诉讼的起诉期限，一般为知道或应当知道行政行为作出之日起六个月内。若超过起诉期限，法院可能不予受理。
其他维权途径：
- 行政复议：在提起行政诉讼前，您也可先向作出行政行为的行政机关的上一级机关申请行政复议，请求撤销错误登记。若对复议结果不满，再提起行政诉讼。
- 协商调解：在诉讼或复议前，您可尝试与发包方、行政机关或对方当事人进行协商，寻求和解或调解解决纠纷。
在维权过程中，建议您保持冷静，依法行事。如有需要，可随时向我咨询具体法律问题，我将为您提供专业、详细的解答。