拖欠租车租金不给且继续使用车辆，是否可以立案需分情况讨论，具体如下：
若拖欠租金行为构成民事违约
- 立案可能性：若租车合同中明确约定了租金的支付方式、期限等条款，且承租人未按约定支付租金，出租人可以依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向法院提起民事诉讼，要求承租人支付拖欠的租金及可能产生的违约金。这种情况下，虽然不涉及刑事立案，但出租人可以通过民事诉讼途径来维护自己的合法权益。
- 处理流程：出租人需准备租赁合同、催款记录等证据材料，向法院提起诉讼。法院将依法审理案件，若认定承租人违约，会判决其限期支付租金并承担违约金。
若拖欠租金行为涉嫌诈骗罪
- 立案可能性：当承租人虚构身份或租赁目的，以非法占有为目的骗取车辆后拒不支付租金，且涉案金额达到当地“数额较大”标准（通常为3000元至1万元，具体标准因地区而异）时，公安机关可以依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，以诈骗罪立案侦查。
- 法律责任：诈骗罪的量刑标准依据诈骗数额的大小，分为三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金，至十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产不等。
若拖欠租金行为涉嫌侵占罪
- 立案可能性：若承租人合法取得车辆使用权后，擅自变卖或拒不退还车辆，且经催告仍不归还，车辆价值达到一定数额（通常各地标准不同，但一般在5000元以上），可能构成侵占罪。但需注意，侵占罪是亲告罪，即需要出租人自行向法院提起刑事自诉，公安机关一般不会直接立案。
- 法律责任：根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条的规定，侵占罪的量刑标准依据侵占数额的大小，分为二年以下有期徒刑、拘役或者罚金，至二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金不等。
建议与提醒：
- 收集证据：无论选择哪种途径解决纠纷，出租人都应尽可能收集并保留好相关证据，如租赁合同、催款记录、车辆使用情况等，以便在需要时提供证明。
- 及时沟通：在发现承租人拖欠租金后，出租人应及时与承租人沟通，了解其拖欠原因，并尝试通过协商方式解决纠纷。
- 寻求法律帮助：若协商无果，出租人可以寻求专业律师的帮助，了解自己的法律权益和可能的解决途径，以便更好地维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。