双方邮件确认的条款，在符合法律规定的条件下，是具备法律效力的。以下从多个角度为您详细分析：
一、法律依据与合同形式
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，电子数据交换、电子邮件等能够有形地表现所载内容，并可以随时调取查用的数据电文，均视为书面形式。这意味着，电子邮件合同作为书面合同的一种，其法律效力得到了法律的明确认可。因此，只要双方通过电子邮件确认的条款满足合同成立的基本要件，即具有法律效力。
二、合同成立的基本要件
民事行为能力：双方当事人必须具有相应的民事行为能力，这是合同成立的基础。如果一方或双方不具备民事行为能力，那么合同可能因主体不适格而无效。
意思表示真实：合同内容应反映双方的真实意愿，即意思表示必须真实。如果邮件中的条款是在欺诈、胁迫或乘人之危等情况下达成的，那么合同可能因意思表示不真实而无效。
合同内容合法：合同内容不得违反法律、行政法规的强制性规定，也不得违背公序良俗。如果邮件中的条款涉及违法或违背公序良俗的内容，那么合同将因内容违法而无效。
三、邮件的真实性和完整性
为确保电子邮件合同的有效性，还需注意邮件的真实性和完整性。在传输过程中，邮件可能面临被篡改或删除的风险。因此，建议通过技术手段（如数字签名）来验证邮件的真实性和完整性，以防止邮件在传输过程中被篡改或删除，从而确保合同条款的准确性和有效性。
四、合同内容的明确性
电子邮件合同的内容应明确、具体，涵盖合同的主要条款，包括标的、数量、质量、价款或报酬、履行期限、地点和方式等。如果合同内容模糊不清或存在歧义，那么在合同履行过程中可能产生纠纷。因此，在通过电子邮件确认条款时，应尽量确保合同内容的明确性和具体性。
五、证据保存与公证
在通过电子邮件订立合同后，应将相关邮件妥善保存，以备不时之需。必要时，可以通过公证等方式来固定证据，增强邮件的法律证明力。公证是一种具有法律效力的证明方式，可以确保邮件的真实性和完整性得到法律的认可。
六、特定合同形式的要求
虽然电子邮件合同在形式上较为便捷，但仍需注意法律对合同形式的一般要求。如果法律明确规定某些合同必须采用特定形式（如书面、公证等），则仅以电子邮件订立可能存在效力瑕疵。在这种情况下，应遵循法律规定的形式要求，以确保合同的合法性和有效性。
总结与建议：
双方邮件确认的条款在符合法律规定的条件下是具备法律效力的。然而，在订立和履行过程中，仍需注意上述因素，以确保合同的合法性和有效性。如果您在通过电子邮件确认条款时遇到任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。