结论：私企高管在坐牢期间一般不能继续担任高管职务，出狱后能否担任则取决于其犯罪性质、公司章程及相关法律规定。以下从不同角度进行详细分析：
一、坐牢期间能否担任私企高管
法律层面：
- 根据《中华人民共和国公司法》及相关法律法规，公司高管（如董事、监事、高级管理人员）需要具备一定的资格条件，包括但不限于良好的品行、无犯罪记录等。在坐牢期间，高管因犯罪行为被剥夺了人身自由，显然无法履行其作为高管的职责，也不符合高管的基本资格条件。
- 此外，如果高管因犯罪被判处刑罚，且刑罚涉及对公司经营有重大影响的方面（如贪污、受贿、挪用资金等），公司可能会根据相关法律法规和公司章程的规定，解除其高管职务。
实践层面：
- 在实际操作中，公司通常会在高管被判刑后立即解除其职务，以维护公司的声誉和利益。同时，公司也会根据内部规章制度和法律法规的要求，进行相应的程序性操作，如召开股东会或董事会会议，审议并决定解除高管职务的事项。
二、出狱后能否担任私企高管
法律层面：
- 出狱后，高管是否能够重新担任私企高管职务，首先取决于其犯罪的性质和严重程度。如果犯罪行为严重损害了公司利益或社会公共利益，且相关法律法规或公司章程对此有明确规定（如禁止有特定犯罪记录的人担任高管），则高管可能无法重新担任高管职务。
- 另一方面，如果犯罪行为与高管职务无直接关联，且高管在出狱后表现良好，符合公司章程和相关法律法规规定的资格条件，那么理论上是可以重新担任高管职务的。但具体还需看公司章程和股东会或董事会的决定。
实践层面：
- 在实践中，公司对于出狱后高管的重用会持谨慎态度。公司可能会考虑高管的犯罪记录对公司声誉和利益的影响，以及高管是否具备重新担任高管职务的能力和信誉。
- 如果公司决定重新任用出狱后的高管，通常会进行严格的背景调查和评估，确保高管已经改过自新，且能够为公司带来积极的影响。
三、建议与注意事项
对于公司而言：
- 在任用高管时，应严格审查其背景和资格条件，确保高管符合相关法律法规和公司章程的规定。
- 对于已经任用的高管，应定期进行考核和评估，确保其能够履行职责并维护公司利益。
- 如果高管因犯罪被判刑，公司应及时解除其职务，并按照相关法律法规和公司章程的规定进行处理。
对于出狱后的高管而言：
- 如果希望重新担任高管职务，应积极展示自己的改过自新和具备担任高管职务的能力和信誉。
- 可以主动与公司沟通，表达自己的意愿和决心，并接受公司的背景调查和评估。
- 同时，也应了解并遵守相关法律法规和公司章程的规定，确保自己的行为合法合规。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。