刑事案件转行政案件后，刑事扣押的违法所得一般不需要再次进行行政扣押。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律原则：

   • 在法律体系中，刑事案件与行政案件属于不同的法律领域，分别由刑事法律和行政法律进行规范。
   • 刑事扣押是刑事诉讼程序中的一项强制措施，旨在确保刑事案件的顺利进行和证据的保全。
   • 行政扣押则是行政执法过程中的一种手段，用于对涉嫌违法的物品或资金进行暂时性的控制。

2. 案件转换的影响：

   • 当刑事案件转为行政案件时，意味着案件的性质和处理方式发生了变化。
   • 刑事扣押的违法所得，在刑事案件中已经作为证据或涉案财物被处理，其法律状态已经明确。
   • 转为行政案件后，行政机关会根据行政法律的规定，对涉案财物进行重新的评估和处理。

3. 避免重复扣押：

   • 从法律效率原则出发，应避免对同一财物进行重复的扣押措施。
   • 刑事扣押的违法所得，在行政案件中一般会被视为已经采取过强制措施的财物，因此不需要再次进行行政扣押。

4. 特殊情况处理：

   • 当然，也存在一些特殊情况。例如，如果刑事案件中的扣押措施存在瑕疵，或者行政案件中有新的证据表明违法所得与行政违法行为有直接关联，行政机关可能会根据具体情况，决定是否需要采取行政扣押措施。

综上所述，刑事案件转行政案件后，刑事扣押的违法所得一般不需要再次进行行政扣押。但这也并非绝对，具体还需根据案件的具体情况和行政机关的裁量权来决定。如果您对此类问题有进一步的疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。