在一般情况下，判决书是由法官撰写的，陪审员并不直接参与判决书的撰写工作，但陪审员的意见会在判决书形成过程中得到体现。以下是对这一问题的详细解释：

1. 判决书撰写主体：

   • 判决书是法院对案件审理后作出的正式法律文书，它详细阐述了法院对案件事实的认定、法律适用以及判决结果。在大多数司法体系中，判决书是由主审法官或合议庭中的法官负责撰写的。法官根据庭审情况、证据分析以及法律规定，形成对案件的全面判断，并据此撰写判决书。

2. 陪审员的角色：

   • 陪审员在司法体系中扮演着重要的角色，他们通常来自社会各界，代表公众参与案件的审理过程。陪审员的主要职责是听取庭审、审查证据，并根据自己的判断对案件事实进行认定。在合议庭审理案件时，陪审员会与法官一起讨论案件，提出自己的意见和看法。

3. 陪审员意见在判决书中的体现：

   • 虽然陪审员不直接撰写判决书，但他们的意见会在判决书形成过程中得到体现。在合议庭审理案件时，法官会充分考虑陪审员的意见，并在判决书中对陪审员的意见进行回应和说明。如果陪审员与法官在案件事实认定或法律适用上存在分歧，判决书会详细阐述这种分歧，并给出法院的最终判断。

4. 特殊情况下的陪审员参与：

   • 在某些特定的司法体系或案件类型中，陪审员可能以不同的方式参与判决书的形成。例如，在一些采用“陪审团制度”的司法体系中，陪审团负责认定案件事实，而法官则负责法律适用和判决结果的宣布。在这种情况下，陪审团的意见会通过法官的判决书得到体现。然而，这并不意味着陪审团直接撰写判决书，而是他们的意见成为了判决书形成的基础之一。

总结与建议：

• 判决书通常由法官撰写，陪审员不直接参与撰写工作，但他们的意见会在判决书形成过程中得到体现。
• 如果你对判决书的撰写过程或陪审员的角色有进一步的疑问，或者你在实际生活中遇到了与判决书或陪审员相关的问题，可以直接向我咨询。作为专业律师，我能够为你提供详细、准确的法律解答和建议。