在合同纠纷案中，若已约定仲裁且案件已结案，您是有权复印开庭笔录的，但具体能否复印以及复印的程序可能因仲裁机构的规定而有所不同。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
法律依据与仲裁规则：
- 仲裁作为一种替代性纠纷解决机制，其程序规则通常由各仲裁机构自行制定，并会包含在仲裁规则中。这些规则会明确规定仲裁过程中形成的文件（包括开庭笔录）的保管、查阅和复制等事宜。
- 一般来说，仲裁庭在作出裁决后，会将案件材料归档保存。根据仲裁规则，当事人或其代理人通常有权在合理时间内查阅并复制与案件有关的材料，这自然包括开庭笔录。但具体规定可能因仲裁机构而异，因此您需要查阅所涉仲裁机构的仲裁规则以获取准确信息。
实际操作流程：
- 若您希望复印开庭笔录，首先应联系负责该案件的仲裁机构或仲裁庭秘书，了解具体的复印程序和要求。
- 仲裁机构可能会要求您提交书面申请，说明复印的目的和所需材料的具体内容。在提交申请时，请确保提供准确的案件信息和您的身份证明。
- 仲裁机构在审核您的申请后，会告知您是否可以复印以及复印的具体时间和地点。在某些情况下，仲裁机构可能会要求您支付一定的复印费用。
特殊情况与注意事项：
- 如果仲裁机构以保护当事人隐私、商业秘密或维护仲裁程序公正性为由拒绝您复印开庭笔录的请求，您可以考虑与仲裁机构沟通，了解其具体担忧，并尝试提出合理的解决方案，如签署保密协议等。
- 如果您认为仲裁机构的决定侵犯了您的合法权益，您还可以考虑通过法律途径寻求救济，如向法院申请强制执行或提起诉讼等。但这种情况较为罕见，且通常需要您提供充分的证据证明仲裁机构的决定存在错误或不当之处。
建议：
- 在申请复印开庭笔录前，建议您先仔细阅读仲裁规则中关于文件查阅和复制的相关规定，以确保您的申请符合仲裁机构的要求。
- 如果您在申请过程中遇到任何困难或疑问，不妨直接向仲裁机构或仲裁庭秘书咨询，他们通常会提供详细的指导和帮助。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。