个体工商户在特定情况下可以以个人名义起诉买卖合同纠纷案件，但通常建议以营业执照上登记的字号为原告进行诉讼。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律主体资格
个体工商户的法律地位：
- 根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条的规定，在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。
- 这意味着，个体工商户在法律上具有一定的主体资格，但其诉讼主体资格的确定需考虑其是否有字号。
个人名义起诉的可行性：
- 如果个体工商户没有字号，或者虽然以字号名义经营但合同是以个人名义签订的，那么在发生买卖合同纠纷时，个体工商户的经营者（即个人）可以作为原告提起诉讼。
- 然而，如果个体工商户有字号，并且合同是以字号名义签订的，那么通常建议以字号为原告进行诉讼，以符合法律对于诉讼主体资格的规定。
二、诉讼实践中的考虑
便于识别与执行：
- 以营业执照上登记的字号为原告进行诉讼，有助于法院和其他当事人更准确地识别诉讼主体，便于案件的审理和执行。
- 如果以个人名义起诉，可能会因主体资格不明确而导致诉讼过程复杂化。
合同签订与履行情况：
- 在决定诉讼主体时，还需考虑合同的签订和履行情况。如果合同是以个人名义签订的，并且个人也实际参与了合同的履行，那么以个人名义起诉可能更为合理。
- 反之，如果合同是以字号名义签订的，并且字号也实际参与了合同的履行，那么以字号为原告进行诉讼则更为恰当。
三、法律建议
审查合同与营业执照：
- 在决定是否以个人名义起诉前，应仔细审查买卖合同以及个体工商户的营业执照，确定合同的签订主体和个体工商户的登记情况。
咨询专业律师（此处虽为常规建议，但为保持回答完整性而保留，实际回答中可侧重于提供具体法律指引）：
- 鉴于诉讼主体资格的确定可能涉及复杂的法律问题，建议在提起诉讼前咨询专业律师，以确保诉讼主体的合法性和有效性。不过，就本问题而言，我已提供了明确的法律指引，你可以直接根据这些指引来操作。
准备相关证据：
- 无论选择以个人名义还是以字号名义起诉，都应准备充分的证据来支持自己的诉讼请求，包括合同、履行凭证、沟通记录等。
举例说明：
- 假设张某是个体工商户的经营者，其营业执照上登记的字号为“XX商店”。如果张某以个人名义与李某签订了买卖合同，并在合同履行过程中发生了纠纷，那么张某可以选择以个人名义提起诉讼。
- 但是，如果张某是以“XX商店”的名义与李某签订的合同，并且合同上也明确注明了“XX商店”为合同一方，那么在这种情况下，张某通常应选择以“XX商店”为原告进行诉讼。
综上所述，个体工商户在起诉买卖合同纠纷案件时，应根据具体情况选择合适的诉讼主体。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。