结论：信用卡逾期后每个月还几千，可能会产生以下几种情况，具体取决于逾期金额、银行政策以及还款的持续性等因素。
减少逾期利息和违约金累积：
- 每个月还几千元，首先能够部分覆盖逾期产生的利息和违约金，从而减缓这些额外费用的累积速度。这有助于降低最终需要偿还的总金额，减轻经济负担。
影响信用记录：
- 尽管有还款行为，但逾期本身已经对信用记录造成了负面影响。持续逾期且未全额偿还，会导致信用记录进一步恶化，影响未来申请贷款、信用卡等金融服务的成功率。
- 如果每月还款金额不足以覆盖最低还款额，银行可能会将此视为未履行还款义务，进一步加剧信用记录的损害。
银行催收与法律行动：
- 银行会根据逾期情况和还款行为采取相应的催收措施，包括电话催收、信函催收等。
- 如果逾期时间较长且还款行为未显著改善，银行可能会采取法律行动，如起诉至法院，要求偿还欠款及可能产生的法律费用。
- 每月还几千元可能表明有一定的还款意愿，这有助于在法律程序中争取更有利的地位，但并不能完全避免法律行动。
债务重组或协商还款：
- 如果逾期金额较大且难以一次性偿还，可以与银行协商债务重组或制定个性化的还款计划。
- 每月还几千元可以作为协商的基础，展示还款能力和意愿，有助于与银行达成更有利的还款协议。
潜在的法律风险：
- 如果逾期行为被认定为恶意透支或信用卡诈骗，可能会面临刑事责任。但这种情况通常涉及较大的逾期金额和长时间的恶意逃避还款。
- 每月还几千元通常不会被视为恶意透支，但需确保还款行为的持续性和诚意，以避免不必要的法律风险。
建议：
- 尽快与银行沟通，说明逾期原因和还款计划，争取银行的谅解和支持。
- 如果可能的话，尽量增加每月还款金额，以更快地偿还欠款并减少利息和违约金的累积。
- 考虑咨询专业的财务顾问或律师，以获取更具体的建议和帮助，制定更合理的还款计划并应对可能的法律风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。