做笔录时能否带律师，需分情况讨论：

1. 刑事案件中的讯问笔录
   根据《刑事诉讼法》第三十四条，犯罪嫌疑人自被侦查机关第一次讯问或采取强制措施之日起，有权委托辩护人。但侦查阶段讯问时，律师通常不能在场。此时律师的作用是提供法律咨询、申请变更强制措施等，而非直接参与讯问过程。
   若案件进入审查起诉阶段（检察院阶段），律师有权查阅、摘抄、复制案卷材料，并在讯问时到场，但需提前向检察机关申请并获得许可。

2. 行政案件中的询问笔录
   在行政处罚、行政强制等程序中，当事人有权委托律师陪同接受询问。根据《行政处罚法》及相关规定，律师可协助当事人陈述事实、核对笔录内容，但需提前向行政机关说明并获得同意。若行政机关拒绝律师在场，当事人可要求记录在案，并在笔录中注明“要求律师到场未获准许”。

3. 民事案件中的询问/调查笔录
   在民事诉讼中，若法院、仲裁机构或调解组织依职权调查取证，当事人可委托律师陪同。律师可协助当事人回答提问、核对笔录真实性，但需以不影响调查秩序为前提。若对方申请法院调查取证，律师通常不能直接参与，但可在后续质证环节对笔录内容提出异议。

关键提醒：

• 无论何种情况，律师均不能代替当事人陈述事实，只能提供法律协助；
  
• 若笔录内容可能涉及重大权益（如刑事责任、行政处罚），建议提前委托律师介入，避免因表述不清导致不利后果；
  
• 签字前务必仔细核对笔录内容，发现遗漏或错误可要求补充或修正，拒绝签字需明确说明理由并要求记录在案。
  

如有具体案件场景，可进一步向我说明，我会结合细节为您分析应对策略。