可以立案。在楼上漏水引发的财产损害赔偿纠纷中，即使没有报价单，法院依然会受理案件。以下是具体分析：

1. 立案的核心条件是“明确的被告+具体的诉讼请求+事实与理由”
   根据《民事诉讼法》第122条，起诉需满足：原告与案件有直接利害关系、有明确被告、有具体诉讼请求和事实理由、属于法院管辖范围。报价单并非立案的法定要件，它更多是作为损失金额的证据之一。即使没有报价单，只要能通过其他方式证明漏水事实及损失范围（如照片、维修记录、证人证言等），法院就会受理。

2. 损失金额的证明方式具有灵活性
   若没有报价单，可通过以下方式补充证据：

   • 实际维修费用凭证：如维修发票、收据、付款记录等，能直接证明损失金额；
     
   • 第三方评估报告：可申请法院委托鉴定机构对损失进行评估，评估报告具有法律效力；
     
   • 市场询价记录：通过咨询多家维修公司获取报价，形成书面记录作为参考；
     
   • 物品价值证明：如漏水导致家具损坏，可提供购买发票、折旧计算等证明价值。
     

3. 立案后仍可补充证据
   即使立案时证据不足，法院也会在审理过程中指导双方补充证据。例如，若被告对损失金额有异议，法院可能要求原告进一步举证，或依职权委托鉴定。因此，无需因暂时缺少报价单而放弃维权。

行动建议：

1. 立即收集漏水现场的照片、视频，记录漏水时间、频率及影响范围；
   
2. 保留与楼上业主沟通的记录（如微信、短信、录音），证明对方存在过错；
   
3. 尽快联系维修人员或第三方机构，对损失进行初步评估并留存凭证；
   
4. 撰写起诉状时，明确诉讼请求（如赔偿金额、停止侵害等），并详细陈述事实与理由。
   

若在证据收集或诉讼流程中有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为你提供进一步指导。