结论：在寻衅滋事罪中，如果受害人死亡，其近亲属可以提起民事诉讼要求赔偿，且该诉讼时效一般为三年，自知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。

详细分析：

1. 民事诉讼的提起：

   • 在寻衅滋事罪中，如果受害人因犯罪行为而死亡，其近亲属（如配偶、父母、子女等）有权作为法定继承人，就受害人因犯罪行为所遭受的物质损失和精神损害，向犯罪嫌疑人或被告人提起民事诉讼，要求赔偿。

2. 诉讼时效的计算：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。这一规定同样适用于因犯罪行为导致的民事赔偿请求。
   • 诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。在寻衅滋事罪中，如果受害人死亡，其近亲属通常会在得知受害人死亡的消息后，开始了解相关情况，并确定赔偿请求的对象和金额。因此，诉讼时效一般从近亲属知道或应当知道权利受到损害以及义务人（即犯罪嫌疑人或被告人）之日起计算。

3. 特殊情况下的诉讼时效：

   • 如果近亲属在受害人死亡后的一段时间内，由于某种原因（如正在处理受害人的丧葬事宜、等待刑事案件的审理结果等）而未能及时提起民事诉讼，这并不意味着他们丧失了请求赔偿的权利。只要他们在知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起的三年内提起诉讼，法院仍然会受理并审理。
   • 另外，如果存在诉讼时效中止或中断的情形（如近亲属在诉讼时效期间内因不可抗力或其他正当理由无法提起诉讼，或者向义务人提出履行请求、义务人同意履行等），诉讼时效的计算也会相应受到影响。

4. 法律建议：

   • 对于近亲属来说，在得知受害人因寻衅滋事罪死亡后，应尽快了解相关情况，确定赔偿请求的对象和金额，并在知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起的三年内提起民事诉讼。
   • 如果近亲属在诉讼时效期间内遇到特殊情况（如不可抗力等），导致无法及时提起诉讼，应及时向法院说明情况，并申请诉讼时效的中止或中断。

举例说明： 假设某寻衅滋事罪案件中，受害人于2023年1月1日死亡，其近亲属在得知消息后，开始了解相关情况并准备提起民事诉讼。如果他们在2023年6月1日确定了赔偿请求的对象和金额，并决定提起诉讼，那么诉讼时效期间应从2023年6月1日起计算三年，即至2026年5月31日止。如果近亲属在这个期间内提起了诉讼，法院将会受理并审理。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。