在发生交通事故后，若被保险人与行驶证车主不一致，通常应由被保险人作为原告起诉保险公司，但具体还需分情况讨论：

1. 被保险人具有保险利益且实际遭受损失：

   • 在保险合同关系中，被保险人是与保险公司签订保险合同，并享有保险金请求权的一方。当交通事故发生，且被保险人因事故遭受了实际损失（如车辆维修费用、人身伤害赔偿等），被保险人有权依据保险合同向保险公司提起诉讼，要求保险公司履行赔偿义务。
   • 行驶证车主虽然对车辆拥有所有权，但如果其并非保险合同的当事人，且未因事故遭受直接损失（或者其损失已通过其他途径得到补偿），则通常不具备直接起诉保险公司的主体资格。

2. 行驶证车主与被保险人存在特殊关系或约定：

   • 如果行驶证车主与被保险人之间存在特殊关系（如租赁、借用、挂靠等），且双方在合同中明确约定了事故赔偿的责任主体和方式，那么可能需要根据具体约定来确定由谁起诉保险公司。
   • 例如，在车辆租赁关系中，如果租赁合同约定由承租人（被保险人）负责处理事故赔偿事宜，并承担相应费用，那么承租人作为被保险人就有权起诉保险公司。

3. 行驶证车主因事故遭受直接损失且未获补偿：

   • 在极少数情况下，如果行驶证车主因事故遭受了直接损失（如车辆全损、车上人员伤亡等），且该损失未通过其他途径（如被保险人的赔偿、其他保险公司的赔付等）得到补偿，那么行驶证车主也可能具备起诉保险公司的主体资格。但这种情况通常需要结合具体案情和保险合同条款来综合判断。

行动建议：

• 在处理此类案件时，建议首先查阅保险合同条款，明确被保险人和保险公司的权利义务关系。
• 如果行驶证车主与被保险人之间存在特殊关系或约定，需要仔细审查相关合同或协议，以确定事故赔偿的责任主体和方式。
• 如果情况复杂或存在争议，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自身合法权益。