结论：在申请执行钱未到账的情况下，能否签订收到协议以及该协议是否有效，需根据具体情况来判断。一般来说，如果协议内容真实反映了双方的意思表示，且不违反法律法规的强制性规定，那么该协议是有效的。但需注意，若存在欺诈、胁迫等情形，或协议内容显失公平，则可能影响协议的效力。
详细分析：
协议的有效性基础：
- 协议的有效性首先取决于其是否真实反映了双方的意思表示。如果双方在签订协议时，均处于自愿、平等、公平的状态，且协议内容明确、具体，那么该协议在法律上通常是有效的。
- 协议内容不得违反法律法规的强制性规定。例如，如果协议中约定了非法的内容，如逃避债务、损害国家利益等，那么该协议是无效的。
申请执行钱未到账对协议的影响：
- 申请执行钱未到账，并不直接决定协议的效力。协议的效力主要取决于其内容是否合法、双方意思表示是否真实等。
- 如果双方在签订协议时，已经明确知晓申请执行的钱未到账，并对此进行了约定（如约定在钱到账后履行某些义务），那么该约定是有效的。
- 如果一方在签订协议时，隐瞒了申请执行钱未到账的事实，导致另一方在不知情的情况下签订了协议，那么该协议可能因存在欺诈情形而无效。
协议签订后的法律后果：
- 如果协议有效，双方应按照协议约定履行各自的义务。如果一方不履行义务，另一方可以依法向法院提起诉讼，要求对方承担违约责任。
- 如果协议无效或可撤销，双方应根据实际情况协商解决争议。如果协商不成，可以向法院提起诉讼，由法院根据具体情况判决。
建议：
- 在签订收到协议前，务必确保了解申请执行钱的具体到账情况，并在协议中明确约定相关事项，以避免后续争议。
- 如果对协议的效力或内容存在疑问，建议咨询专业律师（即我，张翠云律师，专注于婚姻家庭、合同纠纷领域），以确保自身权益得到保障。
- 在签订协议后，应妥善保管协议原件及相关证据材料，以备不时之需。
特殊情况说明：
- 如果协议中涉及到了申请执行的钱款，且该钱款是协议履行的重要条件之一，那么双方在签订协议时，应特别关注该钱款的到账情况，并在协议中明确约定如果钱款未到账时的处理方式。
- 如果一方在签订协议后，发现另一方存在欺诈、胁迫等情形，导致协议内容显失公平，那么该方可以依法向法院提起诉讼，请求撤销或变更协议。