结论：在此类物业纠纷中，若楼上住户加建电梯并拒绝开通二楼的行为确实损害了您的合法权益，法院通常会根据具体情况判决楼上住户承担相应的法律责任，可能包括停止侵害、恢复原状或赔偿损失等。

分析如下：

1. 权益受损的认定：

   • 首先，需要明确的是，您作为二楼的住户，对共有部分（如电梯井、电梯设备等）享有共有权。楼上住户加建电梯并拒绝您使用，可能构成对您共有权的侵害。
   • 其次，如果加建电梯的行为还影响了您的通风、采光、日照等相邻权，或者造成了其他实际损失，如房屋价值贬损等，您也有权要求赔偿。

2. 法律责任的承担：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。楼上住户的行为显然违反了这一原则。
   • 如果法院认定楼上住户的行为构成侵权，那么楼上住户可能需要承担停止侵害、恢复原状（如拆除加建部分或恢复电梯的共有使用状态）或赔偿损失等法律责任。

3. 诉讼中的关键点：

   • 证据收集：您需要收集相关证据来证明楼上住户的行为确实损害了您的权益，如照片、视频、鉴定报告等。
   • 专业评估：对于房屋价值贬损等损失，可能需要通过专业评估机构进行评估，以确定具体的损失金额。
   • 法律适用：在诉讼过程中，法院会根据具体案情和法律规定来适用法律，因此您需要确保自己的诉求有明确的法律依据。

4. 可能的判决结果：

   • 如果法院认定楼上住户的行为构成侵权，且您的诉求合理合法，那么法院可能会判决楼上住户停止侵害、恢复原状或赔偿损失。
   • 具体判决结果还会受到多种因素的影响，如双方当事人的过错程度、实际损失的大小、加建电梯的合法性等。

建议：

• 在提起诉讼前，您可以先尝试与楼上住户进行协商，看是否能够达成和解协议，以节省诉讼成本和时间。
• 如果协商无果，您可以向物业公司或相关管理部门投诉，寻求行政调解或处理。
• 如果以上途径均无法解决问题，您可以考虑向法院提起诉讼，并委托专业律师代理案件，以提高胜诉率。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。