核心结论：当借别人车去欠账人家里车被扣时，可分以下几种情况处理：

1. 若欠账人扣车行为无合法依据
   欠账人无权因债务纠纷私自扣押他人车辆（无论车辆所有权归属）。根据《民法典》第1177条，自助行为需满足“情况紧迫且不能获得公权救济”的前提，而债务纠纷显然不符合这一条件。此时可采取以下措施：

   • 立即报警：要求警方以“非法扣押财物”介入调查，警方应责令欠账人返还车辆。若对方拒不配合，可要求警方出具《处理通知书》，为后续诉讼提供证据。
     
   • 民事诉讼：以“返还原物纠纷”为案由起诉欠账人，要求返还车辆并赔偿损失（如租车费用、误工费等）。需准备证据：车辆行驶证（证明所有权）、借车协议（证明你合法使用车辆）、扣车现场照片/视频、报警记录等。
     
   • 刑事报案（极端情况）：若欠账人以暴力、威胁手段扣车，可能涉嫌《刑法》第238条“非法拘禁罪”或第245条“非法侵入住宅罪”，可向公安机关刑事报案。

2. 若车辆登记在车主名下，车主可同步主张权利
   车主作为车辆所有权人，可直接以“返还原物纠纷”起诉欠账人，要求返还车辆。此时你需配合车主提供借车证据（如聊天记录、借车协议），证明你合法使用车辆的事实。若车主未授权你处理债务纠纷，车主可能需先向你追偿车辆损失，再由你向欠账人索赔，建议提前与车主沟通避免纠纷。

3. 若你与欠账人存在债务关系，需区分处理

   • 若债务属你个人：欠账人扣车行为仍属违法，但你可能需通过诉讼解决债务纠纷（如偿还债务后要求返还车辆）。若车辆被扣导致你无法正常使用，可单独就“车辆占用损失”起诉欠账人。
     
   • 若债务属车主：欠账人可能误以为“车与债有关”而扣车，此时需向欠账人明确：债务与车辆无关，扣车无法律依据。若欠账人坚持扣车，仍需通过报警或诉讼解决。

关键提醒：

• 无论何种情况，切勿自行抢夺车辆，可能涉嫌《治安管理处罚法》第26条“寻衅滋事”或《刑法》第293条“抢夺罪”。
  
• 若车辆被扣期间发生损坏，可要求欠账人赔偿维修费用（需提供维修发票、鉴定报告等证据）。
  
• 建议尽快处理，避免车辆被长期扣押导致价值贬损或产生额外费用（如停车费）。

如有进一步细节（如扣车方式、债务性质、车辆价值等），可随时补充说明，我会为你细化分析。