工人不能仅凭包工头写的欠薪证明直接向法院申请强制执行。具体分析如下：

1. 强制执行的前提是存在有效的法律文书
   根据《民事诉讼法》第243条，申请强制执行需以“生效法律文书”为依据，包括：

   • 已生效的判决书、裁定书、调解书；
     
   • 仲裁机构作出的生效裁决；
     
   • 公证机关依法赋予强制执行效力的债权文书等。
     包工头单方出具的欠薪证明属于“私人欠条”或“书面承诺”，未经司法确认或公证，不具备直接申请强制执行的效力。

2. 欠薪证明的法律性质与救济路径
   若工人持有欠薪证明，需通过以下步骤实现债权：

   • 协商或调解：可先与包工头协商还款计划，或通过劳动监察部门、工会等第三方调解；
     
   • 劳动仲裁：若涉及劳动关系，需向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，确认欠薪事实及金额；
     
   • 民事诉讼：若为劳务关系（如包工头个人雇佣），可直接向法院起诉，要求支付欠薪及可能的违约金；
     
   • 申请支付令：若欠薪事实清晰、无争议，可依据《民事诉讼法》第225条向法院申请支付令，包工头未在15日内提出异议的，可申请强制执行。

3. 关键风险提示

   • 证据效力：欠薪证明需明确欠款金额、支付时间、双方身份信息等，否则可能因内容模糊被法院驳回；
     
   • 诉讼时效：劳动争议仲裁时效为1年，民事诉讼时效为3年，逾期可能丧失胜诉权；
     
   • 执行难度：即使胜诉，若包工头无财产可供执行，法院可能终结本次执行程序，需工人后续发现财产线索后恢复执行。

建议行动：

1. 立即整理欠薪证明、考勤记录、工作证等证据；
   
2. 根据劳动关系或劳务关系选择仲裁或诉讼路径；
   
3. 申请财产保全（如有条件），防止包工头转移资产。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。