核心结论：在嫌疑人已被抓获的情况下，您可以通过以下途径尝试拿回被盗的5000元，但具体能否全额追回及追回时间，需结合案件具体情况判断。
刑事追赃程序
根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，公安机关在侦查阶段会依法追缴赃款赃物。若嫌疑人尚未挥霍被盗资金，或其名下有可供执行的财产（如银行存款、房产等），公安机关会直接扣押、冻结并返还给您。关键点：您需主动向办案机关（如派出所或经侦部门）提供被盗资金流向的线索（如转账记录、现金特征等），协助追赃。
刑事附带民事诉讼
若刑事追赃未能完全覆盖您的损失，您可在检察院提起公诉时，同步提起刑事附带民事诉讼，要求嫌疑人赔偿剩余损失。操作步骤：
- 准备证据：包括被盗证明（如报警回执、监控录像）、损失金额证明（如银行流水、现金购买凭证）；
- 提交材料：向法院提交《刑事附带民事起诉状》，明确赔偿金额及依据；
- 参与庭审：法院会合并审理刑事与民事部分，最终判决嫌疑人承担赔偿责任。
执行阶段保障
即使法院判决嫌疑人赔偿，若其无财产可供执行，您可能面临“执行难”问题。此时可申请：
- 财产调查：要求法院查询嫌疑人名下隐藏财产（如未登记的房产、股权）；
- 限制消费：申请将嫌疑人列入失信被执行人名单，限制其高消费行为；
- 分期履行：若嫌疑人确有还款意愿但无力一次性支付，可协商分期赔偿方案。
风险提示：
- 若嫌疑人将赃款挥霍或转移至他人名下，追回难度会显著增加；
- 刑事附带民事诉讼仅针对嫌疑人个人财产，若其无财产，可能面临“赢了官司拿不到钱”的情况；
- 整个流程可能耗时较长（通常6个月至1年），需保持耐心并配合办案机关。
建议行动：
- 立即联系办案民警，确认是否已追缴到赃款；
- 整理所有与被盗相关的证据材料（如转账记录、聊天记录）；
- 若损失未完全追回，在检察院审查起诉阶段委托律师介入，提起刑事附带民事诉讼。
如有其他细节需要补充（如嫌疑人是否认罪、资金是否被转手等），可进一步向我说明，我会为您分析具体方案。