车辆在脱保脱险状态下卖给他人后发生交通事故，原车主是否需要承担责任需分情况讨论，具体如下：

1. 若车辆已完成过户登记
   根据《民法典》第1210条，车辆转让后，原车主对转让后发生的交通事故不承担赔偿责任。此时责任主体为现车主，由其承担保险理赔不足部分的民事赔偿责任。若现车主无赔偿能力，受害方可申请强制执行其财产，但原车主的财产不会被纳入执行范围。

2. 若车辆未完成过户登记
   根据《民法典》第1213条及《机动车交通事故责任强制保险条例》第2条，原车主仍为法律意义上的车辆所有人，需承担连带责任。具体表现为：

   • 交强险脱保期间，原车主需在交强险责任限额内（医疗费1.8万、死亡伤残18万、财产损失0.2万）先行赔偿，超出部分由现车主承担；
     
   • 若现车主逃逸或无力赔偿，原车主可能面临被起诉要求赔偿全部损失的风险。

3. 特殊情形：明知买方无驾驶资格或车辆存在重大隐患仍出售
   根据《民法典》第1165条，若原车主存在过错（如未告知车辆脱保脱险状态、明知买方无驾照仍出售），需按过错比例承担赔偿责任。例如，原车主隐瞒脱保事实导致买方误以为有保险而驾驶，可能被认定承担20%-50%的赔偿责任。

实务建议：

• 立即核查车辆过户状态，若未过户需尽快补办；
  
• 保留车辆交易合同、付款凭证等证据，证明车辆已实际交付；
  
• 若已过户，可向法院提交过户登记证明，主张免责；
  
• 若未过户，建议主动联系受害方协商赔偿，避免被列为共同被告。
  

风险提示：车辆脱保期间发生事故，交管部门可对原车主处以双倍保费罚款（如脱保3个月，罚款为应缴保费的60%），并扣留车辆直至投保。建议尽快补缴交强险，降低行政处罚风险。

如有进一步细节需要分析（如交易合同条款、事故责任认定书内容等），可直接向我提供材料，我将结合具体证据为您制定应对方案。