结论：是否需要承担责任，关键在于您能否提供充分证据证明当时交付的现金数额准确无误。若无法证明，则可能需承担一定责任；若能证明，则无需承担责任。以下从不同角度为您详细分析：

一、从证据角度分析

1. 您需承担举证责任：在民间借贷或现金交易中，当对方主张现金数额不足时，您作为交付方，有责任提供证据证明当时交付的现金数额是准确的。这可能包括但不限于：

   • 交易时的见证人证言；
   • 交易前后的银行取款记录（如果现金是从银行取出）；
   • 交易现场的监控录像（如果有）；
   • 其他能够证明现金数额的间接证据。

2. 对方的主张需有证据支持：对方声称现金数额不足，也需要提供相应的证据来支持其主张。如果对方无法提供任何证据，那么其主张可能不会被法院采纳。

二、从法律责任角度分析

1. 若您能证明现金数额准确：如果您能够提供充分的证据证明当时交付的现金数额是准确的，那么您无需承担任何责任。对方的主张将因缺乏证据而被驳回。

2. 若您无法证明现金数额准确：

   • 若对方能提供一定证据：如果对方能够提供一些间接证据（如交易后的银行存入记录显示金额少于您声称的数额，但不足以直接证明交易时现金就少），而您又无法提供相反证据，那么法院可能会根据双方提供的证据情况，酌情判决您承担一定的责任，如补足差额或承担部分诉讼费用。
   • 若对方无法提供证据：如果对方完全无法提供任何证据来支持其主张，而您虽然也无法提供直接证据，但根据交易习惯、常理等，法院可能不会直接判决您承担责任。然而，这种情况下的判决结果可能因具体案情和法官的自由裁量权而有所不同。

三、建议与措施

1. 收集并保存证据：立即回顾交易过程，尽可能收集并保存所有可能证明现金数额准确的证据。这包括但不限于上述提到的见证人证言、银行取款记录、监控录像等。

2. 与对方协商：在收集证据的同时，可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成和解。如果对方愿意接受您的解释和证据，那么问题可能得到妥善解决。

3. 寻求法律帮助：如果协商无果，或者对方坚持主张现金数额不足，那么建议您寻求专业的法律帮助。我可以根据您提供的具体证据和案情，为您制定合适的应对策略，并代表您参与诉讼或调解过程。

最后，现金交易存在一定的风险，特别是在没有书面合同或收据的情况下。因此，在进行现金交易时，建议您尽量采取一些预防措施，如要求对方出具收据、保留交易现场的监控录像等，以降低未来可能出现的纠纷风险。如果您有任何其他法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。