结论前置：在村民小组长未经授权签订租地合同的情况下，村民代表能否起诉取决于合同效力及村民代表是否具备适格原告资格。若合同因程序违法或内容违法被认定无效，且村民代表权益受侵害，则有权起诉；若合同有效或村民代表非适格原告，则起诉可能不被支持。以下从多个角度详细分析：
一、村民小组长签订租地合同的权限
一般情况：
- 村民小组长作为村民小组的法定代表人，其管理和代表资格并不意味着在所有事务上均拥有绝对权力。特别是在涉及土地租赁等重大利益事项时，必须获得村民会议或村民代表会议的授权。
- 根据《中华人民共和国村民委员会组织法》及相关法律法规，农村土地属于农民集体所有，土地租赁涉及全体村民的利益，需经村民会议讨论决定方可办理。因此，村民小组长个人在没有获得村民会议或村民代表会议授权的情况下，是无权擅自签订土地租赁合同的。
获得授权情况：
- 如果村民会议或村民代表会议明确授权村民小组长签订土地租赁合同，并且在授权的范围和期限内，那么村民小组长可以代表集体与他人签订租赁合同。这种授权应当以书面等明确的方式作出，以确保其行为的合法性和正当性。
事后追认情况：
- 若村民小组长未经事先授权就签订了土地租赁合同，但合同签订后得到了村民会议或村民代表会议的认可、追认，并且严格按照法定程序进行，该合同也可以具备法律效力。
二、村民代表起诉的资格与条件
主体资格：
- 村民代表作为村集体经济组织成员的一部分，其起诉资格取决于合同是否侵犯了其合法权益。如果合同因程序违法或内容违法被认定无效，且村民代表的权益因此受到侵害，那么村民代表有权作为适格原告提起诉讼。
证据收集：
- 村民代表在起诉前需要收集相关证据支持诉讼请求，包括但不限于村民会议记录、证人证言、土地规划文件等，以证明村民小组长未经授权签订合同或合同存在违法情形。
诉讼时效：
- 村民代表起诉的诉讼时效一般为三年，自知道或应当知道其权益受到侵害之日起计算。超过二十年未提起诉讼的，人民法院不予保护，特殊情况除外。
三、村民代表起诉的具体情形
合同因程序违法被认定无效：
- 如果村民小组长未经村民会议或村民代表会议授权擅自签订土地租赁合同，且合同签订程序违反了相关法律法规的规定，那么村民代表可以起诉要求确认合同无效。
合同因内容违法被认定无效：
- 如果合同内容违反了法律法规的强制性规定，如改变土地用途、损害公共利益等，村民代表同样可以起诉要求确认合同无效。
村民小组长恶意串通损害集体利益：
- 如果村民小组长与承租方恶意串通，以明显不合理低价签订土地租赁合同，损害村集体和村民利益，村民代表也有权起诉要求确认合同无效并追究相关责任人的法律责任。
四、法律后果与建议
法律后果：
- 若合同被确认无效，因合同取得的财产应予返还；不能返还或无需返还的，应折价补偿。有过错的一方应赔偿对方损失；双方均有过错的，各自承担相应责任。
建议：
- 村民代表在起诉前应充分了解相关法律法规，收集充分证据，并考虑先通过协商解决纠纷。若协商无果，再依法向人民法院提起诉讼，维护自身合法权益。
- 同时，建议村民代表在起诉前咨询专业律师，以确保诉讼策略的有效性和成功率。
综上所述，村民代表在村民小组长未经授权签订租地合同的情况下能否起诉，取决于合同效力及村民代表是否具备适格原告资格。如有具体法律问题或需要进一步帮助，请直接向我咨询。