针对“中介机构发来询证函不回复是否存在法律问题”这一咨询，结论如下：
不回复询证函可能构成对中介机构义务的违反：
- 在中介合同关系中，中介机构通常负有如实报告与合同相关事实的义务。询证函作为中介机构为了核实某些事实或信息而发出的文件，接收方有义务根据实际情况进行回复。如果接收方无正当理由拒绝回复，可能构成对中介机构义务的违反，尤其是当中介合同中明确约定了回复询证函的义务时。
不回复询证函可能影响合同履行和纠纷解决：
- 询证函往往与合同的履行、款项的支付等关键环节紧密相关。不回复询证函可能导致中介机构无法准确掌握合同履行情况，进而影响合同的正常履行。此外，在发生纠纷时，询证函及其回复情况可能作为重要证据被法院或仲裁机构采纳。不回复询证函可能导致接收方在纠纷解决中处于不利地位。
不回复询证函的法律后果取决于具体情境：
- 如果中介合同中明确规定了不回复询证函的法律后果，如违约金、赔偿损失等，那么接收方可能需要承担相应的法律责任。
- 即使中介合同中没有明确规定，不回复询证函也可能因违反诚实信用原则或合同附随义务而引发法律纠纷。在这种情况下，法院或仲裁机构可能会根据具体情况判决接收方承担一定的法律责任，如赔偿中介机构因此遭受的损失。
法律建议：
- 对于接收方：建议认真对待中介机构发来的询证函，根据实际情况及时、准确地回复。如果确实存在无法回复的情况，应及时与中介机构沟通并说明原因，以避免不必要的法律纠纷。
- 对于中介机构：建议在发出询证函时明确回复期限和回复要求，并在合同中约定不回复询证函的法律后果。同时，保留好询证函及其回复情况的相关证据，以备在发生纠纷时使用。
可能涉及的法律条款：
- 《中华人民共和国民法典》第五百零九条：当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚信原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。
- 《中华人民共和国民法典》第五百七十七条：当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
如有进一步疑问或需要针对具体情境的法律分析，请直接向我咨询。