养猪场向外偷排污水，主要违反了《中华人民共和国水污染防治法》以及《中华人民共和国刑法》（在构成犯罪的情况下）的相关规定。以下从不同角度进行详细分析：

1. 《中华人民共和国水污染防治法》的视角：

   • 法律条款：根据《中华人民共和国水污染防治法》的相关规定，排放水污染物不得超过国家或者地方规定的水污染物排放标准和重点水污染物排放总量控制指标。养猪场作为可能产生水污染物的单位，必须遵守这一规定。
   • 法律后果：如果养猪场偷排污水，即未经处理或未达标排放，将面临环保部门的行政处罚，包括罚款、责令改正、停产整治等。具体罚款数额会根据违法情节的严重程度、污染物的种类和数量等因素确定。

2. 《中华人民共和国刑法》的视角（在构成犯罪的情况下）：

   • 法律条款：如果养猪场的偷排污水行为严重污染环境，构成犯罪的，将依据《中华人民共和国刑法》中的“污染环境罪”进行处罚。这通常涉及排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的行为。
   • 法律后果：一旦构成污染环境罪，养猪场的相关责任人员可能面临有期徒刑、拘役或者罚金等刑事处罚。具体刑罚会根据犯罪情节的严重程度、对环境的损害程度等因素确定。

3. 其他可能的法律后果：

   • 民事赔偿：如果养猪场的偷排污水行为导致周边居民或企业的财产损失或人身伤害，受害者还可以依据《中华人民共和国民法典》中的侵权责任条款，要求养猪场承担民事赔偿责任。
   • 行政责任与刑事责任的竞合：在实际操作中，养猪场可能同时面临行政处罚和刑事处罚。行政处罚由环保部门执行，而刑事处罚则由司法机关根据犯罪情节和法律规定进行裁决。

建议与行动：

• 对于养猪场而言，应严格遵守环保法规，确保污水达标排放，避免违法风险。
• 如果发现养猪场存在偷排污水行为，可以向当地环保部门举报，由环保部门进行调查处理。
• 如果因养猪场的偷排污水行为受到损害，可以依法向养猪场主张民事赔偿，并可以向相关部门反映情况，要求追究其行政责任或刑事责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。