结论：别人酒驾开您的车翻车后私了，之后反悔报警，这种情况是可以被处理的，但具体处理方式和结果会因多种因素而有所不同。以下是从不同角度的详细分析：

1. 报警后的法律程序：

   • 当对方反悔并报警后，警方会介入调查，收集相关证据，包括事故现场的照片、视频、证人证言等，以还原事故真相。
   • 警方会根据调查结果，判断事故责任方，并依据相关法律法规对责任方进行处罚。在此情况下，由于对方是酒驾，这将是警方重点考虑的因素之一。

2. 酒驾的法律后果：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，酒驾是违法行为，会受到严厉的处罚，包括但不限于罚款、吊销驾驶证、拘留等。
   • 如果酒驾导致事故发生，且事故后果严重，还可能构成危险驾驶罪或交通肇事罪，面临刑事处罚。

3. 私了协议的效力：

   • 私了协议是双方自愿达成的协议，但在法律上，其效力可能受到多种因素的影响。如果协议内容违反法律法规或公序良俗，或者是在一方受到胁迫、欺诈等情况下签订的，该协议可能被认定为无效。
   • 即使私了协议有效，如果一方反悔并报警，警方仍会依法处理事故，而不会直接依据私了协议来判定责任。

4. 您的法律责任：

   • 作为车主，您需要证明自己对于酒驾行为并不知情，且没有纵容或教唆对方酒驾。如果您能够证明这一点，那么您通常不需要承担酒驾行为的法律责任。
   • 但是，如果事故造成了他人损害，且您作为车主存在过错（如未对车辆进行妥善管理，导致车辆被他人酒驾使用），那么您可能需要承担相应的民事赔偿责任。

5. 建议措施：

   • 在对方报警后，您应积极配合警方的调查工作，提供必要的证据和信息。
   • 如果您担心自己的法律责任，可以咨询专业律师（即我，岳雷律师，专注于交通事故领域），了解自己的权利和义务，以及可能面临的法律后果。
   • 在未来的车辆使用中，建议您加强对车辆的管理，确保车辆不被他人酒驾使用，以避免类似情况的发生。

进一步思考：在此类事件中，私了虽然可能看似是一种快速解决问题的途径，但往往存在诸多风险和不确定性。因此，在遇到交通事故时，建议首先报警并等待警方处理，以确保自己的权益得到充分保障。如果您有任何关于交通事故或酒驾问题的疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。