在出车祸后报工伤时，一般不建议直接说明对方已经赔付，但具体是否说明需根据实际情况和赔偿项目来决定。以下从不同角度为你详细分析：

一、法律原则与规定

1. 工伤保险与民事赔偿的并行原则：

   • 根据相关法律法规，职工因工作遭受事故伤害或者患职业病进行治疗，享受工伤医疗待遇。同时，如果事故是由第三人造成的，职工也有权向第三人请求民事赔偿。这意味着，工伤保险赔偿和民事赔偿（如对方赔付）在法律上是并行不悖的。

2. 避免重复获赔：

   • 虽然工伤保险和民事赔偿可以并行，但在某些具体赔偿项目上，如医疗费、护理费等，职工不能重复获赔。因此，在报工伤时，如果已经获得了对方的赔付，且赔付项目与工伤保险待遇存在重叠，那么在申请工伤保险待遇时，需要如实说明情况，并提供相关证据，以便工伤保险机构进行核减。

二、实际操作建议

1. 区分赔偿项目：

   • 在报工伤前，建议先梳理清楚已经获得的对方赔付项目，以及这些项目与工伤保险待遇可能存在的重叠部分。例如，如果对方已经赔付了医疗费，那么在申请工伤保险医疗待遇时，就需要说明这一情况。

2. 如实说明情况：

   • 在报工伤时，如果工伤保险机构询问是否已经获得其他赔偿，应如实说明情况。隐瞒或虚假陈述可能导致后续纠纷或法律责任。同时，提供相关证据（如赔偿协议、收据等）以支持自己的陈述。

3. 咨询专业意见：

   • 由于工伤保险和民事赔偿的法律规定较为复杂，且不同地区的具体执行标准可能存在差异，因此在报工伤前，建议咨询专业律师或工伤保险机构的工作人员，以获取更准确的指导和建议。

三、可能面临的法律后果

1. 如果隐瞒已获赔付情况：

   • 如果职工在报工伤时隐瞒了已经获得对方赔付的情况，且后续被工伤保险机构发现，那么可能会面临工伤保险待遇被核减或追回的风险。此外，如果隐瞒行为构成欺诈，还可能承担相应的法律责任。

2. 如果如实说明已获赔付情况：

   • 如果职工如实说明了已经获得对方赔付的情况，并提供了相关证据，那么工伤保险机构会根据实际情况核减或调整工伤保险待遇。这样既可以避免重复获赔，也可以确保职工的合法权益得到保障。

总结与建议：在出车祸后报工伤时，建议先梳理清楚已经获得的对方赔付项目，并在报工伤时如实说明情况。如果担心自己处理不当或存在疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的指导和建议。