结论：物业额外收取改地暖押金是否合法，需视具体情况而定，主要看该行为是否有合同依据或法律依据。若不改地暖退押金，改地暖的抵扣额外的建筑垃圾清运费，这一做法的合法性同样需结合具体情况分析。
详细分析：
押金收取的合法性：
- 合同依据：首先，应查看业主与物业签订的物业服务合同或相关管理规约中，是否有关于改地暖需缴纳押金的条款。如果合同中有明确约定，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么物业收取押金的行为是合法的。
- 法律依据：若合同中没有相关约定，物业单方面要求收取押金则可能缺乏法律依据。根据《物业管理条例》等相关法律法规，物业公司的收费项目应当明码标价，且需经过相关部门的批准或备案。未经批准或备案的收费项目，业主有权拒绝缴纳。
押金退还与抵扣的合法性：
- 不改地暖退押金：如果业主未进行地暖改造，且按照合同约定履行了相关义务，物业应当退还押金。这是基于合同双方的平等自愿原则，以及押金作为担保性质的款项，在担保事项未发生时应予退还的法律规定。
- 改地暖抵扣建筑垃圾清运费：对于改地暖的业主，物业提出用押金抵扣额外的建筑垃圾清运费，这一做法的合法性需结合具体情况分析。如果建筑垃圾清运费是实际发生的费用，且该费用在合同中有明确约定或属于物业服务的合理范围，那么物业用押金抵扣该费用可能是合理的。但前提是，该抵扣行为需经过业主的同意，且抵扣的金额应与实际发生的费用相符。如果物业未经业主同意擅自抵扣，或抵扣金额超过实际费用，则可能构成违法行为。
建议：
- 查看合同：业主应首先查看与物业签订的合同或相关管理规约，了解其中关于改地暖及押金收取、退还和抵扣的条款。
- 与物业协商：如果合同中没有明确约定或业主对物业的做法有异议，建议与物业进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
- 寻求法律帮助：如果协商无果，业主可以向当地的房地产管理部门或消费者协会投诉，或者寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
可能法律后果：
- 如果物业未经批准或备案擅自收取押金，可能面临相关部门的处罚，如罚款、责令改正等。
- 如果物业擅自抵扣押金或抵扣金额超过实际费用，业主有权要求物业退还多扣的款项，并可能要求物业承担相应的法律责任。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您在房产纠纷方面还有其他问题，欢迎直接向我咨询。