结论：驾驶禁止上路的车辆违规停车，造成追尾并致人死亡的，责任划分需综合考虑多方面因素，但通常情况下，违规停车的驾驶员会承担主要或部分责任。
详细分析：
违规停车的责任：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，车辆应当在规定的地点停放，禁止在人行道上停放机动车（依法施划的停车泊位除外）。若驾驶员将禁止上路的车辆停放在非停车区域，尤其是影响其他车辆正常通行的位置，显然违反了交通法规。
- 违规停车会妨碍其他车辆的行驶，增加交通事故的风险。在此情况下，若因违规停车导致追尾事故并致人死亡，违规停车的驾驶员很可能需要承担主要或部分责任。
禁止上路车辆的责任：
- 驾驶禁止上路的车辆本身就是一个严重的违法行为。这类车辆可能因未通过年检、存在安全隐患或不符合上路标准等原因而被禁止行驶。
- 驾驶此类车辆上路，不仅违反了交通法规，还可能对公共安全构成威胁。若因此导致交通事故，驾驶员无疑需要承担相应的法律责任。
追尾事故的责任划分：
- 在追尾事故中，通常后车驾驶员需要承担一定的责任，因为后车有义务保持与前车的安全距离，并在前车突然停车时及时采取制动措施。
- 然而，若前车存在违规停车等违法行为，且该行为是导致事故发生的重要原因之一，那么前车驾驶员的责任将相应增加。
- 在具体责任划分时，交通管理部门会根据事故现场的勘查情况、双方驾驶员的陈述、证人证言以及相关法律法规进行综合判断。
法律后果：
- 若违规停车的驾驶员被认定承担主要或部分责任，其可能面临刑事处罚（如交通肇事罪）和民事赔偿。
- 刑事处罚的严重程度取决于事故的具体情况和驾驶员的过错程度。民事赔偿则包括赔偿受害者的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等费用。
建议：
- 对于违规停车的驾驶员，应严格遵守交通法规，不在非停车区域停放车辆，尤其是禁止上路的车辆。
- 在行驶过程中，应保持与前车的安全距离，并在前车突然停车时及时采取制动措施，以避免追尾事故的发生。
- 若不幸发生交通事故，应立即报警并保护好现场，等待交通管理部门的处理。同时，积极与受害者家属沟通协商赔偿事宜，以减轻法律后果。
特殊情况说明：
- 若后车驾驶员存在超速、酒驾、疲劳驾驶等违法行为，且这些行为是导致事故发生的重要原因之一，那么后车驾驶员的责任将相应增加。
- 若事故现场存在其他特殊情况（如道路设计缺陷、天气恶劣等），也可能对责任划分产生影响。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。