一般情况下，乙肝传染给女朋友并不会直接导致被判刑，因为这通常不构成刑事犯罪。不过，我们可以从几个不同的角度来详细分析这个问题：

1. 刑事犯罪的角度：

   • 刑事犯罪通常要求行为人具有故意或过失，并且其行为违反了刑法的规定，造成了社会危害。在乙肝传染的情况下，除非能够证明传染者是故意传播病毒（例如，明知自己患有乙肝且具有传染性，却故意通过性行为或其他方式传播给对方），否则一般不会构成刑事犯罪。
   • 故意传播乙肝病毒可能涉及到的罪名包括“故意伤害罪”或“以危险方法危害公共安全罪”等，但这需要严格的证据支持，并且通常要求传染者具有明确的故意和恶劣的情节。

2. 民事责任的角度：

   • 即使乙肝传染不构成刑事犯罪，传染者也可能需要承担民事责任。如果传染者的行为（如未告知对方自己的乙肝病情、未采取必要的预防措施等）导致对方感染乙肝，对方有权要求传染者承担医疗费用、精神损害赔偿等民事责任。

3. 道德和伦理的角度：

   • 除了法律责任外，传染者还应考虑道德和伦理责任。在性关系中，双方都有责任了解对方的健康状况，并采取必要的预防措施以保护对方的健康。如果传染者明知自己患有乙肝却未告知对方，这显然是不道德的，也可能对双方的关系造成严重损害。

4. 预防措施和建议：

   • 如果你或你的女朋友担心乙肝传染的问题，建议双方都进行乙肝病毒检测，了解自己的健康状况。
   • 如果一方患有乙肝，应告知对方，并在医生的指导下采取必要的预防措施，如接种乙肝疫苗、使用安全套等。
   • 如果已经发生了传染，建议及时就医，并咨询专业律师以了解可能的法律责任和解决方案。

总结来说，乙肝传染给女朋友本身并不会直接导致被判刑，但传染者可能需要承担民事责任，并应考虑道德和伦理责任。如果你或你的女朋友面临这样的问题，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。同时，双方都应采取必要的预防措施以保护对方的健康。如果你有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。