治安案件延期上传，主要可能面临以下法律后果和程序影响：

1. 程序合规性风险：

   • 治安案件的处理需严格遵循法定程序，包括案件的受理、调查、处理决定及执行等环节。若案件材料（如询问笔录、证据材料等）未能及时上传至相关系统或平台，可能影响案件的流转和处理效率，甚至构成程序瑕疵。
   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》及相关规定，公安机关在处理治安案件时，应确保案件材料的完整性和及时性。延期上传可能导致案件处理超期，进而引发程序上的合规性问题。

2. 证据保全与效力风险：

   • 治安案件中的证据材料是认定案件事实、作出处理决定的重要依据。若关键证据因延期上传而丢失或损坏，可能影响案件的公正处理。
   • 延期上传还可能导致证据的时效性受到影响，特别是在涉及时效性较强的证据（如现场监控录像、证人证言等）时，延期上传可能使证据失去证明力。

3. 行政责任与监督风险：

   • 公安机关及其工作人员在处理治安案件时，若因故意或过失导致案件材料延期上传，可能面临内部纪律处分或行政责任。
   • 上级公安机关或相关监督部门可能对延期上传行为进行监督和检查，一旦发现问题，将依法进行纠正和处理。

4. 对当事人权益的影响：

   • 对于治安案件的当事人而言，延期上传可能导致其合法权益得不到及时保障。例如，若当事人因案件处理超期而遭受不必要的损失或困扰，可能引发其不满和投诉。
   • 在极端情况下，延期上传甚至可能影响案件的公正裁决，损害当事人的合法权益。

法律建议：

• 确保及时上传：公安机关及其工作人员应严格按照法定程序和时限要求，及时上传治安案件的相关材料，确保案件处理的合规性和效率。
• 加强证据保全：在处理治安案件过程中，应注重证据的收集和保全工作，确保关键证据的完整性和时效性。对于需要上传的证据材料，应及时进行整理和归档，避免丢失或损坏。
• 强化内部监督：公安机关应建立健全内部监督机制，对治安案件的处理过程进行全程监督和检查，确保案件处理的公正性和合法性。对于发现的问题和瑕疵，应及时进行纠正和处理。
• 保障当事人权益：在处理治安案件时，应充分保障当事人的合法权益，确保其能够及时了解案件进展和处理结果。对于因延期上传等原因给当事人造成的损失或困扰，应依法进行赔偿或补偿。

如有任何关于治安案件处理的具体问题或疑虑，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。