结论：在女方已婚、男方未婚且双方发生关系的情况下，男方通常不能直接“告”女方某种罪名，除非能证明女方构成重婚罪或其他违法行为，但这需要满足特定条件。以下从不同角度进行分析：

一、关于重婚罪的构成与控告

1. 重婚罪的定义：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条，重婚罪指的是有配偶而重婚，或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。这里的“结婚”不仅指法律上的登记结婚，也包括虽未登记但以夫妻名义共同生活形成的事实婚姻。

2. 若女方不知男方未婚状态（此情况虽与用户问题不完全吻合，但为全面分析需提及）：

   • 女方因没有明知男方有配偶（实际男方未婚）而与之发生关系，所以不符合重婚罪的构成要件，不构成重婚罪。
   • 男方未婚，与已婚女方发生关系，也不直接构成重婚罪。

3. 若女方明知自己已婚，且与男方以夫妻名义共同生活：

   • 女方因有配偶而与他人以夫妻名义共同生活，可能构成重婚罪。但此时控告的主体通常是女方的合法配偶，而非男方（未婚）。
   • 男方若想控告女方，需证明女方与其以夫妻名义共同生活，且女方明知自己已婚。这在实际操作中难度较大，因为通常需要收集到充分的证据，如双方共同居住的证明、周围邻居的证人证言等。

4. 若男方想控告女方“通奸”或类似行为：

   • 在我国法律中，单纯的“通奸”行为并不构成犯罪，因此男方无法直接以此为由控告女方。

二、关于男方可能采取的法律行动

1. 若男方因此遭受损失（如名誉损害、精神损害等）：

   • 男方可以考虑通过民事途径寻求赔偿，但这需要证明女方的行为对其造成了实际损失，且这种损失与女方的行为之间存在因果关系。
   • 在实际操作中，这类民事赔偿的诉求往往难以得到法院的支持，因为“通奸”行为本身并不直接导致民事赔偿的法律后果。

2. 若女方存在欺诈、胁迫等行为：

   • 如果女方在发生关系过程中存在欺诈、胁迫等行为，男方可以考虑报警或提起民事诉讼，但这与“告女方”某种罪名无直接关联，而是针对女方的具体违法行为进行控告或诉讼。

三、法律建议

1. 收集证据：

   • 如果男方认为女方的行为对其造成了损害，并考虑采取法律行动，首先需要收集充分的证据来支持其主张。

2. 咨询专业律师：

   • 在采取任何法律行动之前，男方应咨询专业律师，了解其权益和可能的法律后果。作为彭小波律师，我擅长处理婚姻家庭领域的法律问题，可以为你提供专业的法律咨询。

3. 理性处理：

   • 无论结果如何，男方都应理性处理此事，避免采取过激行为或传播不实信息，以免对自己和他人造成不必要的伤害。

总结：在女方已婚、男方未婚且双方发生关系的情况下，男方通常不能直接“告”女方某种罪名。如果男方认为女方的行为对其造成了损害，并考虑采取法律行动，应咨询专业律师并收集充分证据来支持其主张。