要使父母去世后兄弟姐妹之间的分家证明具有法律效果，需满足以下核心条件，并按照法定程序办理：

1. 分家协议需体现全体继承人的真实意愿
   根据《民法典》第143条，民事法律行为有效的核心要件包括：行为人具有民事行为能力、意思表示真实、不违反法律或公序良俗。因此，分家协议需由所有兄弟姐妹共同协商确定，确保无欺诈、胁迫或重大误解情形。若存在部分继承人未参与协商（如未成年子女、丧失行为能力的兄弟姐妹），需由其法定代理人代为参与，否则协议可能因主体瑕疵被撤销。

2. 协议内容需明确且合法

   • 财产范围清晰：需列明父母遗留的具体财产（如房产、存款、车辆等），并注明权属证明（如房产证号、银行账号）。若财产涉及夫妻共同财产，需先分割出属于父母的份额后再分配。
     
   • 分配方式合法：遵循《民法典》第1130条继承原则，同一顺序继承人一般均等分配，但可协商不均等（如对生活有特殊困难的继承人适当多分）。若协议中存在“剥夺继承人继承权”等违反法律强制性规定的条款，该部分无效。
     
   • 债务处理明确：若父母留有债务，需在协议中约定清偿责任（如由特定继承人承担或按比例分担），避免后续纠纷。

3. 履行法定形式要件

   • 书面形式：根据《民法典》第469条，分家协议需采用书面形式，口头协议难以举证，法律风险较高。
     
   • 签字或盖章：所有继承人需在协议上签字或按手印，并注明签订日期。若部分继承人无法到场，可通过公证委托他人代签，或通过视频见证等方式留存证据。
     
   • 公证增强效力：虽非强制，但公证可赋予协议更高的证明力（根据《公证法》第36条，经公证的民事法律行为，有相反证据足以推翻的除外，应当作为认定事实的根据）。尤其涉及房产等重大财产时，公证可减少后续过户阻力。

4. 办理财产过户或变更登记
   若分家协议涉及房产、车辆等需要登记的财产，需及时到相关部门办理过户手续（如房产过户至继承人名下）。根据《民法典》第209条，不动产物权变动需登记才发生效力，未过户的财产仍属于原继承人共有，可能引发后续争议。

实务建议：

• 签订协议前，建议先梳理父母遗产清单，并查询是否有未清偿债务；
  
• 若继承人之间矛盾较大，可邀请居委会、村委会或律师见证协商过程；
  
• 协议签订后，建议各自保留原件，并复印一份交由第三方（如亲属或律师）保管，以防丢失。
  

若涉及复杂财产或继承人之间争议较大，可进一步向我咨询具体方案。