要求退还工资的协议条款是否有效，需根据具体情况判断，以下从不同角度进行分析：

1. 协议条款的合法性：

   • 若协议条款的内容违反了法律法规的强制性规定，如要求退还的工资部分属于劳动者应得的合法报酬，且没有合法依据（如劳动者未违反任何规章制度或未造成用人单位损失等），则该条款可能因违法而无效。
   • 反之，如果协议条款是基于双方自愿、平等、公平的原则，且内容合法合规，如劳动者因个人原因提前离职，按照双方约定需退还部分预支工资或奖金等，且该约定不违反法律法规的强制性规定，则该条款可能是有效的。

2. 协议条款的合理性：

   • 即使协议条款在法律上没有直接违反强制性规定，但如果其内容显失公平，如要求退还的工资数额远超过劳动者实际应承担的责任或损失，那么该条款可能因显失公平而被法院或仲裁机构调整或撤销。
   • 合理性还体现在协议条款是否充分考虑了劳动者的实际情况和利益，如是否给予了劳动者合理的解释和申诉机会等。

3. 协议签订的程序：

   • 协议条款的有效性还与其签订的程序有关。如果协议是在劳动者受到胁迫、欺诈或重大误解的情况下签订的，那么该协议可能因程序不合法而被撤销。
   • 正规的签订程序应包括双方充分协商、明确条款内容、自愿签署等步骤。

4. 实际履行情况：

   • 协议条款的有效性还与其实际履行情况有关。如果双方已经按照协议条款履行了各自的权利和义务，且没有提出异议，那么该协议条款通常被认为是有效的。
   • 如果一方未按照协议条款履行，且另一方能够提供充分证据证明其违约行为，那么违约方可能需要承担相应的法律责任。

法律建议：

• 在签订涉及退还工资的协议时，双方应充分协商、明确条款内容，并确保协议内容合法合规、合理公平。
• 劳动者在签订协议前应仔细阅读条款内容，了解自己的权利和义务，如有疑问或不确定之处应及时咨询专业律师。
• 如果双方因协议条款产生争议，应首先尝试通过协商解决；协商不成的，可以依法向劳动争议调解仲裁机构申请调解或仲裁，或者向人民法院提起诉讼。

可能法律后果：

• 如果协议条款被认定为无效或可撤销，那么双方可能需要重新协商或按照法律法规的规定处理相关争议。
• 如果一方违反有效协议条款，可能需要承担违约责任，包括赔偿损失、支付违约金等。

如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。