结论：父母在儿子家住着，没有住过女儿家，仍然可以起诉要求女儿支付赡养费。
法律背景与解释：
赡养义务的法律基础：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，子女对父母有赡养扶助的义务。这一义务是法定的，不因父母居住情况或子女性别而有所差异。赡养义务包括经济上的供养、生活上的照料和精神上的慰藉。
赡养费的支付条件：
- 赡养费的支付并不取决于父母是否实际居住在某一子女的家中。即使父母选择居住在儿子家，女儿仍然有义务支付赡养费，以分担父母的生活费用和其他必要开支。
- 赡养费的数额通常根据子女的经济能力、父母的实际需要以及当地的生活水平等因素来确定。
起诉要求赡养费的可行性：
- 如果女儿未履行赡养义务，父母有权向法院提起诉讼，要求女儿支付赡养费。法院在审理此类案件时，会综合考虑双方的实际情况，包括子女的经济状况、父母的需求以及赡养义务的履行情况等，来作出公正的裁决。
法律建议：
收集证据：
- 在提起诉讼前，父母应收集相关证据，如女儿的经济状况证明、父母的生活费用支出凭证等，以证明女儿有能力支付赡养费且父母确实需要赡养费。
咨询专业律师：
- 由于赡养费纠纷可能涉及复杂的法律问题和家庭关系，建议父母在提起诉讼前咨询专业律师，以了解具体的法律程序和诉讼策略。
尝试协商解决：
- 在提起诉讼前，父母也可以尝试与女儿进行协商，寻求和解或达成赡养协议。这有助于维护家庭关系，减少诉讼带来的负面影响。
可能的法律后果：
- 如果法院认定女儿未履行赡养义务，可能会判决女儿支付赡养费，并可能要求女儿承担诉讼费用。
- 如果女儿拒不履行法院判决，父母可以申请法院强制执行，包括查封、扣押、拍卖女儿的财产等措施。
进一步思考：
- 赡养义务是子女对父母的基本道德和法律义务，不应因性别、居住情况等因素而有所差异。
- 在处理赡养费纠纷时，应注重维护家庭关系的和谐与稳定，尽量通过协商、调解等方式解决争议。
- 如果父母确实需要赡养费，而女儿有能力支付却拒不履行义务，父母应勇敢地拿起法律武器维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。