结论：没有实质证据的情况下，一般难以直接举报一家没有实际经营过的公司存在经营纠纷并使其受到处罚，但可以通过合法途径收集证据或向相关部门反映情况，同时需注意避免侵犯他人合法权益。
分析说明：
举报的法律依据与证据要求：
- 在法律上，举报通常需要有明确的违法事实和相应的证据支持。对于经营纠纷，这可能包括合同、交易记录、沟通记录等能够证明纠纷存在的材料。
- 若没有实质证据，仅凭怀疑或推测，相关部门可能无法启动调查程序，因为缺乏足够的依据来支持举报内容的真实性。
无实际经营公司的特殊情况：
- 对于没有实际经营过的公司，其可能并未开展任何业务活动，因此从表面上看似乎不存在经营纠纷。然而，如果该公司存在注册后未进行实际经营但进行了虚假注册、欺诈等违法行为，那么这些行为本身是可以被举报的。
- 在这种情况下，举报的焦点应放在公司的违法行为上，而非经营纠纷本身，且同样需要提供相应的证据。
合法收集证据的途径：
- 如果怀疑某公司存在违法行为或经营纠纷，可以通过合法途径收集证据，如向相关交易方了解情况、查阅公开信息、请求相关部门协助等。
- 在收集证据的过程中，必须遵守法律法规，不得侵犯他人的合法权益，如隐私权、商业秘密等。
向相关部门反映情况：
- 即使没有实质证据，也可以向相关部门（如市场监管部门、税务部门等）反映情况，提供所掌握的信息和线索。
- 相关部门在收到反映后，可能会根据情况进行初步调查或要求公司提供相关材料，以进一步核实情况。
后续行动建议：
- 谨慎举报：在没有实质证据的情况下，应谨慎举报，避免因为举报不实而承担法律责任。
- 合法取证：如果确实怀疑某公司存在违法行为或经营纠纷，应通过合法途径收集证据，确保举报内容的真实性和可靠性。
- 咨询专业意见：在举报前或收集证据过程中，可以咨询专业律师的意见，以更好地了解法律程序和可能面临的法律风险。
特殊场景提醒：
- 如果该公司存在注册后未进行实际经营但进行了虚假注册、欺诈等违法行为，且您有相关线索或怀疑，那么即使没有直接的经营纠纷证据，也可以向相关部门举报其违法行为。
- 在举报时，应尽可能提供详细的线索和信息，以便相关部门进行调查和核实。
法律后果说明：
- 如果举报不实或恶意举报，可能会承担法律责任，包括但不限于赔偿损失、承担行政责任等。
- 因此，在举报前应确保有充分的证据支持举报内容，并遵守相关法律法规和程序要求。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。