结论：当姐夫的在一定条件下可以找律师通过法律途径追讨这笔借款，但并非直接以自己的名义起诉小舅子，而是需要先确定自己是否有合法的债权主张资格，这通常取决于二姐的遗产继承情况。

分析说明：

1. 债权债务关系的存在：

   • 小舅子与二姐之间存在明确的债权债务关系，即小舅子向二姐借款2万元，这是双方之间的法律事实，有借款凭证（如借条、转账记录等）为证。

2. 二姐去世后的债权继承：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权人去世后，其债权作为遗产的一部分，可以由其继承人继承。
   • 继承人包括配偶、子女、父母等第一顺序继承人。如果二姐有遗嘱指定了继承人，则按照遗嘱执行；如果没有遗嘱，则按照法定继承顺序进行继承。
   • 姐夫作为二姐的配偶，是第一顺序继承人之一，有权继承二姐的遗产，包括这笔债权。但需要注意的是，如果二姐还有其他第一顺序继承人（如子女、父母），则债权将由所有第一顺序继承人共同继承，除非他们之间有特别的约定。

3. 姐夫的起诉资格：

   • 如果姐夫通过继承获得了这笔债权的全部或部分份额，他就有权以自己的名义（或与其他继承人共同）向小舅子追讨借款。
   • 在起诉前，姐夫需要收集相关证据，如借款凭证、二姐的死亡证明、继承权证明等，以证明自己有权主张这笔债权。

4. 法律程序与建议：

   • 姐夫可以先尝试与小舅子协商解决还款问题，如果协商无果，再考虑通过法律途径解决。
   • 在起诉前，建议姐夫咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律风险，以便更好地维护自己的合法权益。
   • 如果姐夫决定起诉，需要准备充分的证据材料，并按照法院的要求提交起诉状和相关证据。

特殊场景：

• 如果二姐没有留下任何遗产，或者留下的遗产不足以清偿所有债务，那么姐夫作为继承人可能无法全额追回这笔借款。
• 如果小舅子确实无力偿还借款，法院可能会根据具体情况判决分期偿还或减免部分债务。

行动建议：

• 姐夫应尽快收集相关证据，如借款凭证、二姐的死亡证明、继承权证明等。
• 咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。
• 根据律师的建议，决定是否通过法律途径追讨借款，并准备相应的法律文件。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。