结论：居委会参与调解物业砍伐树木的行为，从法律程序和社区管理角度来说，是合法的且常见的做法，但居委会的调解并不具备法律强制力，其作用主要是协调双方沟通、促进问题解决。
居委会调解的合法性及作用
合法性基础：
- 居委会作为社区居民自我管理、自我教育、自我服务的基层群众性自治组织，具有调解社区内公共事务和居民间纠纷的职责。
- 在物业砍伐树木的问题上，居委会可以作为一个中立的第三方，协助业主和物业进行沟通，了解双方诉求，促进问题的和平解决。
调解的作用：
- 居委会的调解有助于缓解业主和物业之间的紧张关系，避免矛盾升级。
- 通过调解，居委会可以引导双方就砍伐树木的原因、必要性、补偿措施等进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
举报物业砍伐树木的合法途径
虽然居委会的调解是合法的，但如果你认为物业的砍伐行为违反了相关法律法规或小区规定，你仍然有权通过其他合法途径进行举报：
向城市绿化行政主管部门举报：
- 物业擅自砍伐树木可能违反了《城市绿化条例》等相关规定。
- 你可以向当地的城市绿化行政主管部门提供详细的砍伐情况（时间、地点、树种、数量等），并附上相关证据（如照片、视频等），要求该部门进行调查并处理。
向小区业主委员会反映：
- 业主委员会代表业主利益，有监督物业的职责。
- 你可以向业主委员会详细说明物业砍树的情况，并要求其出面与物业沟通协商，维护业主的合法权益。
向房地产管理部门举报：
- 房地产管理部门负责监督物业管理活动，确保物业遵守相关规定。
- 如果物业的砍伐行为违反了物业管理规定，你可以向房地产管理部门举报，要求其进行调查并处理。
涉及违法犯罪可向公安机关报案：
- 如果物业的砍伐行为涉嫌犯罪（如盗伐林木罪或滥伐林木罪），你有权向公安机关报案。
- 公安机关将依法立案侦查，收集证据，并追究相关责任人的刑事责任。
注意事项
- 在举报过程中，务必保持冷静理性，避免情绪化表达。
- 提供充分的证据材料（如照片、视频、证人证言等），以增强举报的说服力。
- 记录举报过程和处理进度，以便后续跟进和维权。
总结：居委会参与调解物业砍伐树木的行为是合法的，但调解并不具备法律强制力。如果你认为物业的砍伐行为违法或侵犯了业主的合法权益，你可以通过向城市绿化行政主管部门、小区业主委员会、房地产管理部门举报或向公安机关报案等合法途径进行维权。在处理此类问题时，务必保持冷静理性，提供充分的证据材料，并记录处理进度以便后续跟进。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。