结论：在盗窃现金交易案件中，即使存在录音录像，警方或检察机关仍可能会查微信转账记录，这主要取决于案件的具体情况、证据收集的需要以及微信转账与案件的关联性。
分析说明：
证据收集的全面性：
- 在刑事案件中，证据的收集是全面而细致的。录音录像作为直接证据，能够直观展示盗窃行为的发生过程，对于定罪量刑具有重要作用。
- 然而，微信转账记录作为间接证据，可能揭示犯罪嫌疑人的资金流动情况，与盗窃行为是否存在关联，以及盗窃所得的去向等。因此，在证据收集过程中，警方或检察机关不会忽视这一潜在的重要证据来源。
微信转账与案件的关联性：
- 如果微信转账记录与盗窃行为存在直接关联，如转账时间、金额与盗窃行为相吻合，或者转账对象与犯罪嫌疑人有关联，那么这些记录将成为证明犯罪的重要证据。
- 即便微信转账记录与盗窃行为看似无直接关联，但在深入调查过程中，也可能发现新的线索或证据，从而揭示转账记录与案件之间的潜在联系。
侦查策略与证据固定：
- 警方或检察机关在侦查过程中，会根据案件的具体情况制定侦查策略。如果认为微信转账记录可能对案件侦破或定罪量刑有重要影响，那么他们会积极采取措施获取这些记录。
- 同时，为了确保证据的完整性和有效性，警方或检察机关会依法对获取的证据进行固定和保全，包括录音录像和微信转账记录等。
特殊场景：
- 在某些情况下，犯罪嫌疑人可能试图通过微信转账等方式转移或隐匿盗窃所得。这时，微信转账记录将成为追踪资金流向、揭露犯罪行为的关键证据。
- 另外，如果犯罪嫌疑人使用微信进行通讯或策划盗窃行为，那么微信聊天记录也可能成为证明犯罪的重要证据之一。
行动建议：
- 对于犯罪嫌疑人：如果面临盗窃指控，应积极配合警方或检察机关的调查工作，如实陈述事实、提供证据。同时，也可以寻求专业律师的帮助，以维护自己的合法权益。
- 对于受害者：如果遭遇盗窃行为，应及时报警并保留好相关证据，如录音录像、微信转账记录等。这些证据将有助于警方或检察机关侦破案件、追回损失。
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，警方或检察机关在侦查过程中有权依法收集、调取与案件有关的证据材料。这包括各种形式的证据，如物证、书证、证人证言、被害人陈述、犯罪嫌疑人供述和辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录以及视听资料、电子数据等。
- 微信转账记录作为电子数据的一种，在符合法定条件的情况下，可以被作为证据使用。因此，在盗窃现金交易案件中，警方或检察机关有权依法调取并审查微信转账记录。