核心结论：您因他人车贷逾期而被留手机号并遭催款，可通过明确自身非借款人身份、要求金融机构停止骚扰、向监管部门投诉、必要时采取法律手段维权等方式来应对。以下为详细分析：

1. 明确自身身份与金融机构沟通

   • 首先，您需要向催款的金融机构明确表明，您并非该车贷的借款人，与这笔贷款没有任何法律上的关联。您只是被借款人错误地留为了联系方式，金融机构的催款行为不应针对您。
   • 要求金融机构提供借款人的详细信息以及贷款合同等相关文件，以核实您确实与该笔贷款无关。若金融机构无法提供，则进一步证明您并非责任方。

2. 要求金融机构停止骚扰

   • 在明确自身身份后，您有权要求金融机构立即停止对您的催款行为，包括电话、短信、邮件等各种形式的骚扰。
   • 若金融机构继续骚扰，您可以告知其这种行为已经侵犯了您的合法权益，您将采取进一步的法律措施来维护自己的权益。

3. 向监管部门投诉

   • 如果金融机构不听取您的解释，继续对您进行骚扰，您可以向当地的银保监会（或相关金融监管部门）进行投诉。
   • 在投诉时，提供详细的证据，如催款记录、与金融机构的沟通记录等，以证明金融机构的违规行为。

4. 考虑法律手段维权

   • 若金融机构的骚扰行为严重影响了您的正常生活和工作，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 您可以向法院提起诉讼，要求金融机构停止侵权行为，并赔偿因骚扰给您造成的损失。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明金融机构的侵权行为以及您因此遭受的损失。

额外建议：

• 为了避免类似情况再次发生，您可以考虑在未来的生活中更加谨慎地处理个人信息，不轻易将个人信息透露给他人，特别是在涉及金融交易等敏感场合。
• 若您怀疑自己的个人信息已被泄露或滥用，您可以及时向公安机关报案，并咨询专业律师以获取更全面的法律保护。