结论：监理中标后，母公司能否再中EPC项目，需视具体情况而定，主要取决于是否存在利益冲突、是否违反相关法律法规及招标文件的具体要求。以下从不同角度进行详细分析：

一、法律法规层面

1. 利益冲突原则：

   • 在招投标活动中，应避免存在利益冲突，以确保公平竞争。如果母公司与其子公司（监理中标方）在项目中存在直接或间接的利益关系，可能会影响招标的公正性。
   • 根据《中华人民共和国招标投标法》及相关规定，与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。虽然此条款主要针对投标人与招标人的关系，但类似的原则也适用于监理与EPC承包商之间的关系，特别是当它们属于同一母公司时。

2. 具体规定：

   • 目前并没有明确的法律法规直接禁止监理中标后，其母公司再中EPC项目。但关键在于是否构成利益冲突，以及是否违反了招标文件中的特定要求。

二、招标文件层面

1. 招标文件要求：

   • 招标文件通常会明确规定投标人的资格条件、投标文件的编制要求、评标标准和方法等。其中，可能包含对投标人之间关联关系的限制。
   • 如果招标文件明确禁止或限制监理中标后，其母公司再参与EPC项目的投标，那么母公司就不能再中EPC项目。

2. 利益冲突声明：

   • 投标人在提交投标文件时，通常需要声明是否存在利益冲突。如果母公司与其子公司（监理中标方）在项目中存在利益关系，且未在投标文件中声明，可能构成违规。

三、实际操作层面

1. 避免利益冲突：

   • 在实际操作中，为了避免利益冲突，招标人可能会要求监理中标方与其母公司在项目上保持独立，或者明确禁止母公司参与EPC项目的投标。
   • 如果母公司确实希望参与EPC项目的投标，可以考虑通过调整组织结构、转让股权等方式，确保与监理中标方之间不存在直接或间接的利益关系。

2. 咨询与沟通：

   • 在投标前，母公司应仔细阅读招标文件，了解其中的具体要求。如果有任何疑问或不确定之处，应及时与招标人进行沟通，以确保投标活动的合法性和有效性。

四、建议与风险提示

1. 建议：

   • 在参与招投标活动时，母公司应充分了解相关法律法规和招标文件的要求，确保自身行为的合法性和合规性。
   • 如果母公司与其子公司（监理中标方）在项目中存在利益关系，应提前进行规划和调整，以避免潜在的利益冲突和违规风险。

2. 风险提示：

   • 如果母公司违反相关法律法规或招标文件的要求参与EPC项目的投标，可能会面临被取消投标资格、中标无效、罚款等法律后果。
   • 此外，违规行为还可能对母公司的声誉和信誉造成负面影响，影响其未来的业务发展和市场竞争力。

如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更为详细和专业的法律意见。