结论：治安被传唤后能否起诉，需根据具体情况判断。若认为传唤行为违法或侵犯合法权益，可依法提起行政诉讼或申请国家赔偿；若传唤后未受处理且无其他违法行为，则通常无需起诉。

详细分析：

1. 传唤的性质与目的：

   • 传唤是公安机关在办理治安案件时，通知违法嫌疑人到指定地点接受询问的一种措施。它本身并非处罚，而是调查程序的一部分。
   • 传唤的目的是为了查明事实，收集证据，以便对违法行为作出处理决定。

2. 对传唤行为本身的起诉：

   • 若认为传唤行为违法：如果传唤过程中存在违法行为，如超期传唤、未出示传唤证、非法限制人身自由等，且这些行为侵犯了你的合法权益，你可以依法向人民法院提起行政诉讼，要求确认传唤行为违法并寻求赔偿。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国行政诉讼法》的相关规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。

3. 对传唤后处理结果的起诉：

   • 若传唤后受到处罚：如果传唤后，公安机关对你作出了行政处罚决定（如罚款、拘留等），且你认为该处罚决定违法或不当，你可以在收到处罚决定书之日起六十日内向作出处罚决定的公安机关的上一级公安机关申请行政复议，或者在六个月内直接向人民法院提起行政诉讼。
   • 若传唤后未受处理：如果传唤后，公安机关未对你作出任何处理决定，且你也没有其他违法行为，那么通常没有起诉的必要。因为传唤本身并未对你的权益造成实质性损害。

4. 国家赔偿的申请：

   • 若传唤过程中遭受损害：如果你在传唤过程中因公安机关的违法行为（如非法拘禁、殴打等）遭受了人身或财产损害，你可以在知道或应当知道该损害发生之日起两年内，向作出违法行为的公安机关申请国家赔偿。如果公安机关不予赔偿或者你对赔偿数额有异议，你还可以向人民法院提起行政赔偿诉讼。

建议与行动指南：

• 保留证据：如果你认为传唤行为违法或侵犯了你的合法权益，务必保留好相关证据（如传唤证、询问笔录、监控录像等），以便在后续的法律程序中证明你的主张。
• 咨询专业律师：在决定是否起诉或申请国家赔偿之前，建议你咨询专业律师的意见。律师可以根据你的具体情况和证据材料，为你提供专业的法律建议和帮助。
• 依法维权：无论你选择哪种方式维护自己的权益，都要确保你的行为符合法律法规的规定。不要采取过激或违法的行为来解决问题，以免给自己带来不必要的麻烦和损失。

后续思考：

• 在面对治安传唤时，保持冷静和配合是非常重要的。不要因为情绪激动或误解而采取过激行为，以免加重自己的法律责任。
• 如果你对传唤过程或处理结果有任何疑问或不满，及时与公安机关沟通并寻求解决方案。如果沟通无果或你认为自己的权益受到了侵害，再考虑通过法律途径来维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。