结论：当事人死亡后，欠条本身不能直接转给其姊妹，但欠条所代表的债权可以作为遗产由其继承人（包括姊妹，如果符合继承条件）继承。

详细分析：

1. 欠条的法律性质：

   • 欠条是证明债权债务关系存在的书面凭证。它本身并不具有财产价值，而是代表了债权人（出借人）对债务人（借款人）的一种权利，即要求债务人按照欠条上的约定履行还款义务。

2. 当事人死亡后的债权处理：

   • 当债务人死亡时，其欠下的债务并不会因此消灭。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债务人的遗产应当用于清偿其生前所欠的债务。
   • 同时，债权作为财产性权利，是可以被继承的。这意味着，如果债务人死亡，其债权人（出借人）仍然有权要求债务人的继承人（在遗产范围内）履行还款义务。

3. 欠条的“转移”与债权的继承：

   • 欠条本身不能直接“转移”给债务人的姊妹或其他继承人。但是，欠条所代表的债权可以作为遗产的一部分，由债务人的继承人继承。
   • 继承开始后，继承人需要按照法定继承或遗嘱继承的顺序和份额来继承遗产，包括债权。如果债务人的姊妹是合法继承人之一，并且符合继承条件，那么她们就有权继承该债权。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 在实际操作中，债权人（出借人）需要向债务人的继承人主张债权，并提供欠条等证据来证明债权债务关系的存在。
   • 如果债务人的遗产不足以清偿全部债务，那么债权人可能需要按照法定顺序和比例来受偿。
   • 如果债务人的继承人放弃继承或者没有继承人，那么债权可能会面临无法实现的风险。在这种情况下，债权人可能需要考虑通过其他法律途径来维护自己的权益。

建议：

• 如果您是债权人（出借人），在债务人死亡后，建议您及时与债务人的继承人联系，要求他们履行还款义务，并提供欠条等证据来支持您的主张。
• 如果您是债务人的继承人，并且继承了债权，那么您需要了解自己的权利和义务，并按照法律规定来履行还款义务或处理债权。
• 在处理此类问题时，建议您咨询专业律师的意见，以确保您的权益得到妥善保护。

如果您有任何关于债务债权（民间借贷）方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。