双方都是私企的情况下，中间人的角色本身并不违法，但具体是否合法需根据中间人的行为性质及是否符合相关法律法规来判断。以下从不同角度为你详细分析：
一、中间人角色的合法性基础
居间合同关系：
- 在民事法律关系中，中间人通常扮演的是居间人的角色，即促成双方交易或合作，并据此收取报酬。这种关系在法律上被称为居间合同关系。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，居间合同是居间人向委托人报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务，委托人支付报酬的合同。因此，只要中间人按照法律规定和合同约定履行义务，其角色就是合法的。
商业行为合规性：
- 双方都是私企的情况下，中间人的行为应当符合商业道德和法律法规的规定。例如，中间人不得通过欺诈、胁迫等不正当手段促成交易，否则将可能构成违法行为。
二、中间人可能涉及的违法行为及后果
商业贿赂：
- 如果中间人在促成交易的过程中，向一方或双方提供财物或其他利益，以谋取不正当利益，则可能构成商业贿赂。商业贿赂是违法的，并可能受到行政处罚或刑事处罚。
- 法律依据：根据《中华人民共和国反不正当竞争法》的相关规定，经营者不得采用财物或者其他手段贿赂下列单位或者个人，以谋取交易机会或者竞争优势：（一）交易相对方的工作人员；（二）受交易相对方委托办理相关事务的单位或者个人；（三）利用职权或者影响力影响交易的单位或者个人。
侵犯商业秘密：
- 如果中间人在履行居间合同的过程中，泄露了双方的商业秘密，则可能构成侵犯商业秘密的行为。侵犯商业秘密是违法的，并可能承担民事赔偿责任或行政处罚。
- 法律依据：根据《中华人民共和国反不正当竞争法》的相关规定，经营者不得实施下列侵犯商业秘密的行为：（一）以盗窃、贿赂、欺诈、胁迫、电子侵入或者其他不正当手段获取权利人的商业秘密；（二）披露、使用或者允许他人使用以前项手段获取的权利人的商业秘密；（三）违反保密义务或者违反权利人有关保守商业秘密的要求，披露、使用或者允许他人使用其所掌握的商业秘密；（四）教唆、引诱、帮助他人违反保密义务或者违反权利人有关保守商业秘密的要求，获取、披露、使用或者允许他人使用权利人的商业秘密。
三、合法中间人的行为建议
签订书面居间合同：
- 为了明确双方的权利和义务，建议中间人与双方签订书面的居间合同。合同中应明确居间服务的范围、报酬的支付方式和时间等关键条款。
遵守法律法规和商业道德：
- 中间人在履行居间合同的过程中，应严格遵守法律法规和商业道德的规定，不得通过不正当手段促成交易或谋取不正当利益。
保护双方的商业秘密：
- 中间人应妥善保管双方的商业秘密，不得泄露给任何第三方。如果因中间人的过错导致商业秘密泄露，中间人应承担相应的法律责任。
总结来说，双方都是私企的情况下，中间人的角色本身并不违法。但中间人必须确保自己的行为符合法律法规和商业道德的规定，不得通过不正当手段促成交易或谋取不正当利益。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。