言语威胁他人但没有造成后果，是否属于行政处罚范畴，需根据具体情况判断，一般可能构成治安违法行为，受到行政处罚，但若情节显著轻微，也可能不构成处罚条件。以下是对此问题的详细分析：

一、可能构成治安违法行为，受到行政处罚

1. 情形描述：

   • 若言语威胁行为情节较轻，未造成严重后果，但干扰了他人的正常生活、工作等秩序，如日常口角中的恐吓言论，虽无实际暴力行为，但仍可能被视为治安违法行为。

2. 法律依据与处罚：

   • 依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条第（一）项，此类行为可处五日以下拘留或五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。

二、情节显著轻微，可能不构成处罚条件

1. 情形描述：

   • 如果言语威胁的内容较为轻微，且没有表现出明显的恶意或意图干扰他人生活，同时也没有造成任何实际后果或影响，那么这种行为可能被视为情节显著轻微，不构成治安违法行为的处罚条件。

2. 法律考量：

   • 在判断是否构成治安违法行为时，公安机关会综合考虑行为的情节、后果以及行为人的主观意图等因素。如果行为确实轻微且未造成任何不良影响，那么可能不会受到行政处罚。

三、应对建议

1. 保留证据：

   • 无论言语威胁是否构成治安违法行为，遭遇此类情况时，都应尽量保留相关证据，如录音、短信、聊天记录等，以备不时之需。

2. 及时报案：

   • 如果认为言语威胁行为已经干扰了自己的正常生活或工作秩序，或者担心行为可能升级为更严重的违法行为，可以及时向公安机关报案，寻求帮助和保护。

3. 谨慎言辞：

   • 在日常生活中，我们也应注意言辞的谨慎使用，避免使用威胁性或攻击性的言辞，以免引发不必要的纠纷或法律责任。

总结来说，言语威胁他人但没有造成后果，是否属于行政处罚范畴，需根据具体情节和后果来判断。如果行为构成治安违法行为，将受到相应的行政处罚；如果情节显著轻微，则可能不构成处罚条件。无论如何，我们都应遵守法律法规，文明交流，避免使用威胁性言辞。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。