法人发送律师函要求非法持有人归还公章证照是合法的。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、法律背景与依据
公司法相关规定：
- 根据《中华人民共和国公司法》及相关司法解释，公司公章、证照等是公司的重要财产，其保管和使用应遵循公司章程和内部管理制度。非法持有人无权占有公司公章、证照，公司有权要求其归还。
律师函的法律效力：
- 律师函是律师代表当事人向对方发出的正式法律文件，具有法律上的告知、警示和催告作用。虽然律师函本身不具有强制执行力，但它可以作为后续法律诉讼或仲裁的证据，表明公司已经采取了合理的法律手段来维护自身权益。
二、法人发送律师函的合法性分析
法人代表公司的合法性：
- 法人作为公司的法定代表人，有权代表公司行使权利、履行义务。在公章、证照被非法持有的情况下，法人有权代表公司采取法律手段要求非法持有人归还。
律师函内容的合法性：
- 律师函应明确、具体地指出非法持有人的违法行为，并要求其立即归还公章、证照。同时，律师函应基于事实和法律，不得包含虚假信息或威胁、恐吓等非法内容。只要律师函内容合法、合规，其发送就是合法的。
发送程序的合法性：
- 法人应委托具有合法执业资格的律师或律师事务所发送律师函。在发送前，应确保律师函已经过律师的审核和确认，以确保其内容的合法性和准确性。同时，法人应保留好律师函的发送记录和相关证据，以备后续法律需要。
三、可能面临的法律后果及建议
非法持有人的法律责任：
- 如果非法持有人拒绝归还公章、证照，公司可以依法向人民法院提起诉讼或向仲裁机构申请仲裁，要求非法持有人承担相应的法律责任。在诉讼或仲裁过程中，律师函可以作为公司已经采取合理法律手段的证据。
公司的应对策略：
- 在发送律师函后，公司应密切关注非法持有人的反应和行动。如果非法持有人仍然拒绝归还公章、证照，公司应及时采取进一步的法律措施，如申请诉前财产保全、提起诉讼或申请仲裁等。
预防措施：
- 为避免类似情况的发生，公司应建立健全的公章、证照管理制度，明确保管责任和使用程序。同时，公司应定期对公章、证照的使用情况进行检查和审计，确保其安全和合规使用。
总结与建议：法人发送律师函要求非法持有人归还公章证照是合法的。在发送律师函前，法人应确保律师函内容的合法性和准确性，并委托具有合法执业资格的律师或律师事务所进行发送。同时，公司应建立健全的公章、证照管理制度，以预防类似情况的发生。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。