退休后被留置与在职的情况确实存在显著区别，这主要体现在处理程序、待遇调整以及法律后果等多个方面。以下是对这一问题的详细解答：

一、处理程序上的区别

1. 立案程序：

   • 在职公职人员：一旦发现有违纪违法行为，通常根据干部管理权限，由相应的纪检监察机关或组织部门进行立案调查。
   • 退休公职人员：同样，退休公职人员若被发现退休前或退休后有违纪违法行为，也可进行立案调查。但需注意，由于退休公职人员可能已转移党组织关系，立案时需根据具体情况确定立案主体，并可能涉及跨地区的协调配合。

2. 立案种类：

   • 在职公职人员：根据违纪违法行为的性质和严重程度，可能进行党纪立案、政务立案或同时进行。
   • 退休公职人员：同样适用党纪立案和政务立案，但需特别考虑其退休状态对处分执行的影响。例如，对于应给予降级及以上处分或涉嫌职务犯罪的退休公职人员，由于涉及调整退休待遇问题，需进行政务立案。

二、待遇调整上的区别

1. 在职期间待遇：

   • 在职公职人员：在留置或受行政、刑事处罚期间，其工资、奖金等福利待遇通常会受到影响，具体根据处分种类和严重程度而定。

2. 退休期间待遇：

   • 退休公职人员：在留置或受行政、刑事处罚期间，其退休费待遇会受到显著影响。例如，被采取强制措施期间，停发退休费待遇，按本人原基本退休费的一定比例计发生活费；受行政、刑事处罚后，根据刑罚种类和严重程度，退休费待遇可能被取消、停发或降低。

三、法律后果上的区别

1. 在职公职人员：

   • 留置或受行政、刑事处罚后，可能面临党纪处分、政务处分以及刑事处罚等多重法律后果。这些后果将直接影响其职业生涯和未来发展。

2. 退休公职人员：

   • 同样可能面临党纪处分和政务处分，但由于其已退休，刑事处罚对其职业生涯的直接影响相对较小。然而，刑事处罚将严重影响其退休待遇和社会声誉。例如，被判处有期徒刑以上刑罚的退休公职人员，将从法院判决生效之日起取消原退休费待遇。

四、具体案例与政策依据

• 具体案例：以退休公务员为例，若其在退休后被行政拘留，期间将按原基本退休费75%计发生活费，期满后还要按2%降低基本退休费。若被判处有期徒刑以上刑罚，则从法院判决生效之日起取消原退休费待遇。
• 政策依据：这些处理方式和标准主要依据人社部《关于公务员被采取强制措施和受行政刑事处罚工资待遇处理有关问题的通知》等文件规定。

总结：退休后被留置与在职的情况在处理程序、待遇调整以及法律后果等方面均存在显著区别。退休公职人员在留置或受行政、刑事处罚期间，其退休费待遇将受到严重影响，并可能面临党纪处分和政务处分。因此，退休公职人员应严格遵守法律法规和纪律规定，维护自己的合法权益和社会声誉。