针对您提出的“服刑人员在服刑期间驾驶执照到期了该怎么办”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，服刑人员在服刑期间由于人身自由受限，确实无法亲自前往车辆管理所办理驾驶证的换证手续。但根据公安部的相关规定以及《机动车驾驶证申领和使用规定》，服刑人员仍然有途径可以解决这一问题。
一、申请延期办理
条件：若服刑人员的机动车驾驶证在有效期满前三个月或者有效期逾期不满一年未换证的，他们可以向监狱提出申请，委托亲属作为代理人前往机动车驾驶证核发地车辆管理所申请延期办理。
所需材料：
延期期限：延期期限最长不超过三年。在延期期间，服刑人员不得驾驶机动车。
二、刑满后恢复驾驶资格
若驾驶证超过有效期一年以上、三年以下未换证：服刑人员需在刑满后，向机动车驾驶证核发地或者核发地以外的车辆管理所申请参加“科目一”考试。考试合格后，可以恢复驾驶资格。
若驾驶证有效期逾期三年以上未换证：根据规定，机动车驾驶证将被注销。此时，服刑人员需要在刑满后到交管部门重新考取机动车驾驶证。
三、特殊情况处理
如果服刑人员因特殊原因无法满足上述条件，或者对具体流程有疑问，建议他们或其亲属在刑满前与监狱管理部门以及当地车辆管理所进行沟通，了解具体的操作流程和所需材料，以便在刑满后能够及时、顺利地恢复或重新取得驾驶资格。
综上所述，服刑人员在服刑期间驾驶执照到期，可以通过委托亲属申请延期办理或者刑满后恢复驾驶资格的方式来解决。希望这些信息能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。