结论：人民警察工作满三十年，即使请了两年的病假，在符合相关条件的情况下，仍然可以申请退休。

分析说明：

1. 退休条件：

   • 根据《中华人民共和国公务员法》的相关规定，警察作为公务员，工作年限满三十年即具备申请提前退休的资格。这一规定并未将病假时间排除在外，因此，即使警察在工作期间请了两年的病假，只要其总工作年限达到三十年，就满足了退休的基本条件。

2. 病假对退休的影响：

   • 病假本身并不影响警察达到退休年限的事实。然而，需要注意的是，病假期间警察的工资和福利待遇可能会受到一定影响，具体取决于当地的政策规定和单位的具体执行情况。但这并不改变其已满足退休年限的事实。

3. 退休后的待遇：

   • 退休后，警察可以享受一系列优厚的待遇，包括退休金、医疗保障、住房保障等。退休金的计算通常基于其退休前的标准月工资与一定的百分比相乘，同时警衔津贴也作为计发离退休费的重要基数。这些待遇的享受并不受病假期间的影响。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果警察在病假期间身体状况严重恶化，无法继续履行工作职责，且符合病退的相关条件（如完全丧失劳动能力等），那么他们还可以考虑申请病退。病退的具体条件和程序可能因地区和单位而异，需要具体了解当地政策规定。

行动建议：

• 如果您或您身边的人民警察已经满足工作年限满三十年的条件，并考虑退休，建议首先详细了解当地的退休政策和单位的具体执行情况。
• 如果对退休后的待遇有疑问或担忧，可以咨询当地社保部门或财政部门，以获取更准确的信息和保障。
• 如果在病假期间身体状况严重恶化，且符合病退条件，可以考虑申请病退，并了解病退的具体程序和待遇。

法律背景：

• 《中华人民共和国公务员法》为公务员（包括警察）的退休提供了明确的法律依据和保障。该法规定了公务员退休的基本条件、退休金待遇、医疗保障等方面的内容，为公务员的退休生活提供了有力的法律支持。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。